Repertuar kin Nowość Program TV
 

 

http://bs.serving-sys.com/serving/adServer.bs?cn=display&c=19&mc=imp&pli=26632444&PluID=0&ord=1542256645.4742&rtu=-1

 

Powieść Olgi Tokarczuk nominowana do Bookera

Powieść Bieguni Olgi Tokarczuk została doceniona na rynku anglojęzycznym i została nominowana do The Man Booker International Prize.

Bieguni Olgi Tokarczuk ukazali się w Polsce po raz pierwszy w 2007 roku i od razu przynieśli autorce laury: powieść została nagrodzona Literacką Nagrodą Nike. Potrzeba było 10 lat, by powieść ta trafiła na rynek anglojęzyczny.

W 2017 roku Bieguni ukazali się w Wielkiej Brytanii jako Flights (od niedawna powieść jest dostępna także w Stanach Zjednoczonych). Książka zyskała uznanie krytyków i czytelników, a teraz została nominowana do The Man Booker International Prize, czyli nagrody przyznawanej przekładom na język angielski i wydanych w Wielkiej Brytanii. Tłumaczką Biegunów jest Jennifer Croft.

Oto opis jednego z polskich wydań Biegunów:

Co mamy wspólnego z biegunami – prawosławnym odłamem starowierców, ludźmi, którzy zło oswajają ruchem? Ile jest w nas z biegunów? Od dawnych sułtańskich pałaców przez siedemnastowieczne gabinety osobliwości po współczesne hale odlotów – Olga Tokarczuk zabiera czytelników w niezwykłą podróż przez różne miejsca i czasy. Zaprasza do wspólnego oswajania migotliwej, fragmentarycznej rzeczywistości, do porzucania utartych szlaków. Ta powieść nie ma granic – dzieje się na całym świecie.

Pozostali nominowani do The Man Booker International Prize to:

  • Laurent Binet (Francja)
  • Javier Cercas (Hiszpania)
  • Virginie Despentes
  • Jenny Erpenbeck (Niemcy)
  • Han Kang (Korea Południowa)
  • Ariana Harwicz (Argentyna)
  • László Krasznahorkai (Węgry)
  • Antonio Muñoz Molina (Hiszpania)
  • Christoph Ransmayr (Austria)
  • Ahmed Saadawi (Irak)
  • Wu Ming-Yi (Tajwan)
  • Gabriela Ybarra (Hiszpania)
Źródło: booklips.pl / fot. Instytut Książki
 

 

Najlepsze z 24h

Adam Siennica
spoilery
-

The Walking Dead: sezon 9, odcinek…

The Walking Dead po przeskoku w czasie przyciąga zmianami rzeczywistości bohaterów i historią. Co wydarzy…

Piotr Piskozub
-

Gwiezdne Wojny – cuda i dziwy…

W sieci pojawiła się galeria zakulisowych zdjęć z planu trylogii prequeli, która weszła w skład…

Paweł Krzystyniak
-

Złapałeś już je wszystkie? Oto Pokemony…

Zwiastun Pokemon: Detektyw Pikachu wypełniony jest różnymi Pokemonami. Zobacz, które stworzenia pojawiły się w materiale…

Piotr Piskozub
-

Harry Potter – bohaterowie jako anime.…

W sieci pojawiła się galeria bohaterów serii Harry Potter, którzy zostali przedstawieni jako postacie z…

Michał Kujawiński
-

Kapitan Marvel – komiks wprowadza do…

Zadebiutował pierwszy zeszyt komiksu wprowadzającego do filmu Kapitan Marvel. Captain Marvel Prelude wyjawia wiele ciekawych…

Dawid Muszyński
-

Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda – recenzja…

W filmie Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda powracamy do świata wykreowanego przez J.K.Rowling, by oglądać kolejne…

Ocena recenzenta:
4

Co o tym sądzisz?