Nothing O’Clock – recenzja audiobooka

Sympatyczna nieduża opowieść Nothing O'Clock to opowiadanie autorstwa samego Neila Gaimana, które jest częścią cyklu 12 Doktorów – 12 Opowieści. I w Storytelu znajdziecie je wszystkie. Każda trwa około godziny i jest świetną zabawą na motywach tego nieśmiertelnego serialu BBC. Gaiman wybrał do swojej historii Jedenastego Doktora (tego granego przez Matta Smitha) i zaserwował nam mroczną, miejscami naprawdę przerażającą opowieść o bezwzględnym kosmicie, który chce przejąć kontrolę nad absolutnie wszystkim, i tylko sprytny Doktor wie, jak sobie z nim poradzić. Neil Gaiman jak zwykle nie boi się mieszać gatunków, a przede wszystkim nie boi się straszyć czytelnika. Od lat wie, że trochę dobrego strachu nikomu nie zaszkodzi, i tak jak w Wilkach w ścianie czy w niektórych tomach Sandmana potrafi kilkoma sprytnymi zdaniami wstrząsnąć czytelnikiem w każdym wieku. No właśnie, czytelnikiem albo słuchaczem. Żeby być skrupulatnym: ta historia to jedyny od lat kawałek prozy z Doktorem, jaki pojawił się gdzieś w języku polskim – możecie go znaleźć w tomie opowiadań Gaimana Drażliwe tematy pod tytułem Godzina Nic. Tu zaś jest do wysłuchania po angielsku, w świetnej interpretacji Petera Kenny i robi jeszcze większe wrażenie. Jest coś takiego w brytyjskim akcencie, że emocje brzmią w nim naprawdę dobrze. Czy to żart, czy to groza – po angielsku, po brytyjsku działa mocniej. W dorobku Kenny'ego, zawodowego czytacza audiobooków, znalazłem m.in. anglojęzyczną wersję Krwi Elfów Andrzeja Sapkowskiego. Muszę kiedyś sprawdzić, jak to brzmi w takiej postaci. Na razie bardzo polecam Gaimana jako świetną rozgrzewkę, a potem następne opowieści z Doktorem - czeka tu na nas jeszcze jedenaście kolejnych. Każda inna, każda od świetnego autora, który dobrze rozumie klimat i humor tego świata. Są wśród nich Eoin Colfer, Charlie Higson czy Molly Black. Z pewnością dziś przed snem puszczę sobie kogoś następnego z tego zestawu.  

---

Audiobooki w streamingu bez ograniczeń! Wybieraj spośród tysięcy tytułów!

To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)

⇓ ⇓ Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h

Skomentuj