Pierwszy odcinek szóstej serii zaczyna się gdy Anspaugh rezygnuje ze stanowiska szefa personelu i decyduje się na powrót do chirurgii. Jego następcą zostaje Romano. Greene zgłasza co do tego pewne zastrzeżenia, ale nie uzyskuje jednak poparcia Weaver, którą Romano mianuje nowym szefem ostrego dyżuru. Carter umawia się na randkę z Elaine Nichols, byłą żoną swojego kuzyna. Jeanie i dr Cleo Finch zajmują się pacjentką będącą w ostatnim stadium choroby AIDS. Okazuje się, że jej dziewięciomiesięczny synek Carlos jest również zarażony wirusem HIV. Chłopak Jeanie, policjant Reggie Moore, prosi ją o rękę. Benton i Carla udają się na spotkanie z psychologiem rodzinnym w sprawie swego syna, Resse'a. Umiera matka Greene'a.
EMISJA: TVN 7, poniedziałek - piątek, godzina 17.00