Najpoważniejszym kandydatem do roli Johnny'ego Castle jest Derek Hough, tancerz znany z amerykańskiej wersji "Tańca z gwiazdami" - "Dancing with the Stars".
Derek jest bratem Julianne Hough, którą z kolei wkrótce będzie można zobaczyć w remake'u "Footloose". Co ciekawe, w "Dancing with the Stars" Derek tańczył z Jennifer Gray, gwiazdą oryginalnego "Dirty Dancing".
Chociaż tancerzowi bardzo zależy na roli w remake'u , na pewno nie będzie łatwo jej zdobyć - pod uwagę brani są również Chace Crawford z Plotkary i Matthew Morrison z Glee.
Natomiast w głównej roli żeńskiej - Frances "Baby" Houseman - Ortega widzi Leę Michele z Glee. Wśród kandydatek znajdują się również Demi Lovato i Miley Cyrus .
Premiera nowego "Dirty Dancing" jest planowana na 2013 rok.