Nie mniej ważną produkcją będzie serial zatytułowany "The Strain", za któego kanwę posłuży książkowa trylogia napisany przez samego filmowca do spółki z Chuckiem Hoganem. Serial powstaje dla stacji FX, która już zamówiła odcinek pilotowy. Jeśli produkcja okaże się sukcesem, to całość przewidziana jest na nie więcej jak 5 sezonów.
W rozmowie z redaktorem serwisu Collider del Toro zdradził kilka informacji dotyczących serialu. Wiemy już, że gdy tylko skończy prace nad "Pacifik Rim" zajmie się reżyserią pilotowego odcinka, do któego scenariusz napisze do spółki z Hoganem. Twórca powoli rozgląda się też już za aktorami, którzy wystąpią w jego serialu. Mają być to osoby, które będą żywcem przypominać bohaterów z książki. Jak sam twierdzi, obsada będzie ciekawa i nie byle jaka.
Reżyser wspomniał również, że jeśli FX spodoba się pilot i zamówi pełny sezon, to ma nadzieję, że całość zostanie wyemitowana już w 2014 roku.
Zapytany o to, jak będzie wyglądał "The Strain", del Toro odpowiedział następująco: Zasadniczo chcę zrobić to samo, co robię w swoich filmach, czyli pokazać rzeczywistość, tyle że stylizowaną. To nie będzie coś w stylu "CSI" albo "The Wire", będzie wyglądało realnie, choć zostanie wystylizowane. Praca kamery natomiast będzie bardzo realistyczna. Chcemy, żeby kojarzyła się z filmami dokumentalnymi, choć sam serial oczywiście nie będzie miał z nimi nic wspólnego. Wygląd serialu został odpowiednio zaprojektowany. Styl narracji i pracy kamery będzie bardzo elastyczny. Realizm powoli przekształci się w stylowy horror, który wymagał będzie bardziej płynnych ruchów kamery, większego suspensu i klimatycznych momentów, powstanie więc swoista mieszanka, której do tej pory brakowało w telewizji.
Twórca napomknął jeszcze, że serial będzie dośc brutalny, oczywiście jak na telewizyjne standardy. Jeśli tylko stacja im na to pozwoli, to nie będę się pod tym względem ograniczać.
Na koniec przypomnijmy, że powieści (a także komiksy), na podstawie których powstanie "The Strain" traktują o wirusie, który przemienia ludzi w wampiry.