Watchmen to znany komiks autorstwa Alana Moore'a, który kilka lat temu doczekał się adaptacji pod postacią filmu Watchmen. Teraz HBO pracuje nad serialową wersją historii, nad którą czuwa Damon Lindelof (Lost, The Leftovers). Już jakiś czas temu pojawiły się pierwsze informacje, że serial nie będzie wierną ekranizacją komiksu. Teraz w tej sprawie wypowiedział się również Lindelof, który zdaje się potwierdzać te słowa następującym porównaniem:
Znacie Fargo? Wersji Noaha Hawleya nie nazwałbym "adaptacją", bo ten film istnieje w wykreowanym przez niego świecie i wszystko, co się w nim wydarzyło, poprzedza wydarzenia z serialu. Więc gdy w pierwszym sezonie znajduje się torba z pieniędzmi, myślicie sobie: "znam to z filmu". Ale Noah czerpie też z wielu innych źródeł, z całego kanonu braci Coen (...), jednocześnie czyniąc ten serial swoim własnym.
Lindelof podkreślił również, że Alan Moore również tworzył swoje postaci korzystając z serii Charlton Comics. On sam zamierza potraktować tak samo dziedzictwo komiksu Watchmen.
On to wszystko stworzył, jest to oryginalne, ale podstawy tej historii leżą w postaciach, które DC kupiło od wydawnictwa Charlton.
Wypowiedzi twórcy sugerują, że jest on otwarty na odejście od materiału źródłowego. Przypomnijmy, że wcześniej mówił o tym również Casey Bloys z HBO, który podkreślał, że serial nie będzie przepisaniem oryginału. Data premiery nie jest znana.
To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)
Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h
Skomentuj