Cykl space oper o przygodach Honor Harrington jest jedną z najpopularniejszych serii science fiction na świecie. Nie dziwi więc, że główny cykl doczekał się także spin-offów. Jednym z nich jest (jak na razie) trylogia "Królowa niewolników", której ostatni tom - Cauldron of Ghosts - właśnie ukazał się w Polsce. Autorami książki są oczywiście David Weber i wspomagający go przy tej serii Eric Flint. Oto sylwetki autorów:
David Weber jest bestsellerowym autorem militarnej SF i popularnych na całym świecie cykli „Honor Harrington”, „Starfire” i „Schronienie”. 22 tytuły Webera trafiły na listę bestsellerów „New York Timesa”, a łączny nakład jego książek przekroczył już 7,5 miliona egzemplarzy.
Eric Flint to także niezwykle popularny autor sf, ma w dorobku kilkadziesiąt książek, w tym wiele bestsellerów historii alternatywnej. Znany przede wszystkim z serii „Belizariusz” (współautorem jest David Drake) oraz cyklu „Ring of Fire” (m.in. "1632"). Z Davidem Weberem współpracował przy "1633" i "1634: The Baltic War" oraz powieściach ("Królowa niewolników", "Bitwa o Torch") i opowiadaniach z cyklu „Honor Harrington".
"Kocioł duchów" ukazał się nakładem Domu Wydawniczego Rebis. Cena powieści to 39,90 zł za 576 stron w miękkiej oprawie.
Po zawiązaniu przez Imperium Manticore i Republikę Haven nowego sojuszu skierowanego przeciwko Równaniu agenci obu stron, Anton Zilwicki oraz Victor Cachat, zaczęli poszukiwania dowodów fatalnej roli, jaką odegrał ten przeciwnik w wydarzeniach ostatnich lat. Teraz muszą raz jeszcze polecieć na Mesę, gdzie trwają niepokoje wywołane przez wojnę Manticore z Ligą Solarną, i udowodnić winę Równania, które przygotowuje się do zadania ludzkości decydującego ciosu. „Kocioł duchów” to trzeci tom podserii „Królowej Niewolników”, ponownie łączący ją z głównym cyklem Webera, „Honor Harrington”.