Blu, Jewel i ich trójka dzieci mieszkają w idealnym domu w magicznym mieście. Kiedy Jewel decyduje, że dzieci muszą nauczyć się życia prawdziwych ptaków, nalega na rodzinną wycieczkę do Amazonii. Blu, próbując wpasować się w nową rzeczywistość, martwi się, że straci Jewel i dzieci na rzecz życia zgodnie z naturą.
W obsadzie oryginalnego dubbingu są: Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Jemaine Clement, will.i.am, Tracy Morgan, George Lopez, Leslie Mann, Rodrigo Santoro, brazylijski piosenkarz Bebel Gilberto, Jake T. Austin i Jamie Foxx, a także Andy Garcia, Bruno Mars, Kristin Chenoweth, Rita Moreno, Amandla Stenberg, Rachel Crow, Pierce Gagnon i Natalie Morales.
Carlos Saldanha ponownie reżyseruje. Premiera w USA zaplanowana jest na 11 kwietnia 2014 roku.