Cameron ogłasza, że książkami zajmie się nagradzany pisarz gatunku science fiction Steven Charles Gould. Najbardziej znany jest z powieści "Jumper", która w 2008 roku została przeniesiona na kinowy ekran. Ma na koncie nominowane do nagrody Hugo opowiadanie "Rory" oraz nowelę "Peaches for Mad Molly", która walczyła o nagrodę Nebula. Napisał także "Wilside", sequel "Jumpera" pt. "Reflex", "7th Sigma" i "Impulse". Gould jest dyrektorem organizacji Science Fiction Writers of America.
W oświadczeniu czytamy, że powieści są dowodem na chęć rozwijania uniwersum i sprostania oczekiwaniom milionów fanów na świecie.
[cytat=napisał Cameron] Steven Gould jest jednym z lepszych pisarzy współczesnego science fiction. Od dawna podziwiam światy i postacie, które stworzył w swoich książkach i opowiadaniach. Mamy szczęście, że Steven wprowadzi swój talent do uniwersum "Avatara". Obecnie ściśle współpracuje ze mną i scenarzystami nad jego rozwojem. [/cytat]
Cameron aktualnie pracuje nad scenariuszami trzech sequelu filmu Avatar. Współpracuje z Joshem Friedmanem (War of the Worlds), Rickiem Jaffą i Amandą Silver (oboje z Genezy planety małp) oraz Shanem Salerno (Savages). Wygląda na to, że jakiś swój wkład w rozwój uniwersum jeszcze przed powstaniem powieści będzie mieć pisarz science fiction.
Wszystkie trzy filmy będą kręcone jednocześnie. Zdjęcia mają rozpocząć się na początku 2014 roku. Avatar 2 zadebiutuje w grudniu 2016 roku. Druga część rok później, a trzecia dwa lata później.