25 lat temu premierę miał film Truman Show. Dzięki niemu Jim Carrey udowodnił światu, że jest czymś więcej niż tylko pokoleniowym talentem komediowym, wcielając się w Trumana Burbanka, głównego bohatera reality show nadawanego 24 godziny na dobę. Za oryginalny scenariusz odpowiadał Andrew Niccol, który dopiero później zaczął współpracę z drugim scenarzystą – Peterem Weirem. W wywiadzie dla The Hollywood Reporter Niccol zdradził, że oryginalnie film miał wybrzmiewać w ciemniejszym tonie.

Truman Show – Andrew Niccol o oryginalnym scenariuszu

Niccol przyznał, że napisał pierwszy scenariusz do Truman Show przed swoim reżyserskim debiutem w filmie Gattaca - Szok przyszłości, dlatego uważa, że obie produkcje są w pewnym sensie podobne. W końcu Truman jest o odkryciu mężczyzny, że cały świat wokół niego jest fikcją, podczas gdy Gattaca przedstawia faceta, który udaje swoją tożsamość, aby dołączyć do społeczeństwa napędzanego eugeniką. W związku z tym, ton i gatunek oryginalnego scenariusza Truman Show był bardziej podobny do dystopijnego świata sci-fi Gattaca. W momencie, gdy Weir rozpoczął współpracę z Niccolem, zdecydowano na lżejszy ton, obejmujący utopijną fasadę Seaheaven:
- Zawsze uważałem, że przesłanka jest kuloodporna i chociaż oryginalny szkic jest osadzony w alternatywnej wersji Nowego Jorku – jeśli można udawać tam, można udawać wszędzie – z radością objąłem bardziej idylliczne, małomiasteczkowe podejście na fałszywy świat.
Scenarzysta dodał, że pierwotnie akcja miała również zawierać znacznie więcej mroczniejszych punktów. Ostatecznie zostały one odrzucone w trakcie szesnastu przeróbek z Weirem:
- Wyobrażałem sobie coś mroczniejszego. W oryginalnym scenariuszu niewinny pasażer został zaatakowany w metrze, aby sprawdzić odwagę Trumana. Co więcej, mężczyzna miał mieć platoniczny związek z prostytutką, którą przebrał za Sylvię.

Truman Show – Andrew Niccol o zakończeniu

Niccol wspomina także o zmianach w zakończeniu wątku Trumana. Przyznał, że scenarzyści musieli namyśleć się nad tym, jak działały zasady w fikcyjnym świecie bohatera:
- Odbyło się wiele dyskusji na temat tego, jak działała mechanika planu reality show. Była nawet wersja, w której podążaliśmy za Trumanem po niebie, a on napotkał wycieczkę po studiu i sklep z pamiątkami poświęcone jemu. W końcu Peter podjął słuszną decyzję, aby zakończyć film, kiedy Truman opuścił plan.
Scenarzysta wypowiedział się również na temat ostatnich słów Trumana, które wypowiada przed opuszczeniem planu:
- Myślę, że pierwotnie było to improwizowane przez Jima, ale tak, dwulicowy Christof wykorzystał to i skierował statystów w życiu Trumana, aby udawali rozbawienie.
Oczywiście, według Niccola to, czy Truman odnalazł szczęście z Sylvią w prawdziwym świecie czy w „chorym miejscu”, należy do interpretacji widzów.
To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)
Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h
Skomentuj