W serialu „Fringe: Na granicy światów” splatają się losy Agentki FBI Olivii Durham (Anna Torv), doktora Waltera Bishopa (John Noble) i jego syna Petera (Joshua Jackson). Cała trójka wspólnie prowadzi niewyjaśnione sprawy z pogranicza nauki.
Pod koniec ostatniego sezonu zrozpaczony Peter wrócił do alternatywnego świata by spotkać się ze swoją biologiczną matką. Ekipa Fringe zdecydowała się sprowadzić Petera z powrotem, jednak zostało to uznane za atak na alternatywną rzeczywistość. Doszło do dramatycznej walki, w której Walter i Olivia musieli stawić czoła swoimi sobowtórom. William Bell poświęcił swe życie, co utorowało drogę dla powrotu do „naszej rzeczywistości” Petera z Walterem i sobowtórem Olivii. Ten niezwykły obrót zdarzeń spowodował jednak, że uwięziona Olivia pozostała „po drugiej stronie”.
W premierowym odcinku trzeciego sezonu zdezorientowana Olivia usilnie stara się odnaleźć drogę do domu. Tymczasem Peter i Walter spróbują żyć dalej -nieświadomi, że towarzyszy im sobowtór Olivii. Jak potoczą się dalsze losy specjalistów od rozwiązywania zjawisk paranormalnych? Widzowie będą mogli znaleźć odpowiedź w każdy poniedziałek, od 8 października, o godzinie 22.15, na antenie TVN 7.