Znani aktorzy w Przebudzeniu Mocy – Lucasfilm potwierdza głosy

Informację opisał Matthew Wood, nominowany do Oscara dźwiękowiec filmu Star Wars: The Force Awakens. Na stronie starwars.com czytamy, że jest to zaledwie część nazwisk, bo wiele bardziej znanych jest jeszcze trzymana w tajemnicy. Są tu znani aktorzy z innych produkcji Gwiezdnych Wojen oraz kilka innych nazwisk. Wśród wyjawionych jest spora grupa aktorów z dubbingu serialu Star Wars: The Clone Wars, wśród których jest popularny Sam Witwer, znany także z roli w grze Star Wars: The Force Unleashed. Jest też słynny reżyser - Kevin Smith oraz producent Radiohead - Nigel Godrich. Najwyraźniej za jakiś czas poznany resztę znanych nazwisk z epizodów Przebudzenia Mocy. Przypomnijmy, że wielu znanych aktorów grało też fizycznie epizody. Pisaliśmy o tym w tym artykule.

Opis scen z głosami:

Atak na wioskę na Jakku

• szturmowcy mówiący: Blast that X-Wing oraz Over there, over there - odpowiednio Sam Witwer i David Collins (aktor znany z pracy przy wielu grach Gwiezdnych Wojen)
• Krzyczący kosmita, którego na muszce mają dwaj szturmowcy - Dee Bradley Baker (głos Rexa i klonów z Wojen Klonów)
• szturmowiec mówiący: ruszaj się, zostań tu - Matthew Wood
• szturmowiec mówiący: nic, sir, nic tutaj nie ma, idź dalej - David Acord (dźwiękowiec Przebudzenia Mocy i Star Wars: Rebeliantów
• szturmowcy mówiący: sprawdź tam, rozproszyć się, zrozumiałem 1138 - James Arnold Taylor (Obi-Wan z serialu Wojny Klonów) i Sam Witwer
• Kosmita o czerwonych oczach patrzący na uciekającego BB-8 mówi Kojima. Jest to hołd dla kultowego twórcy gier Hideo Kojimy. Głosem jest Robert Stambler z ekipy dźwiękowców filmu

Na pokładzie niszczyciela gwiezdnego:

• Głos w tle ogłaszający: Accelerator thrust compensator on Shuttle 338, Transponder code ship ID, Quantum field regulator/interpolator 385B - Sam Witwer

Pustynia Jakku

• Teedo, kosmita próbujący porwać BB-8 - David Acord

Placówka Niima:

• kosmici reagujący na to, ile Unkar Plutt chce dać Rey za BB-8 - Matt Lanter (Anakin z Wojen Klonów), Karen Huie (aktorka znana z pracy przy grach), Fred Tatasciore (aktor z Star Wars Battlefront i serialu Family Guy) i Mark Dodson

Sceny na niszczycielu podczas ucieczki Poe i Finna:

• oficer mówiący: TIE launch in the hangar bay!!! - David Collins
• oficer mówiący: Units 7,8,9, we have an unauthorized launch! - Devon Libran
• oficer mówiący: Transponder Code Ship ID 177 - Catherine Taber (Padme z Wojen Klonów)
• oficer mówiący: Unauthorized TIE launch!! - Sam Witwer

Placówka Niima podczas spotkania Rey z Finnem:

• zbieracze złomu, którzy odpowiadają Finnowi, gdy ten szuka wody: No water!, BLAH! i Hashatta Combolia! - Matthew Wood i David Acord
• Zbiry atakujące Rey - Matthew Wood i David Acord
• szturmowiec mówiący: Call in the airstrike! - Matthew Wood

Bar Maz Kanaty:

• Śmiejący się gracze - Mark Dodson
• Droid zawiadamiający Ruch Oporu o BB-8 - David Acord
• Kosmita imieniem Quiggold oferujący robotę Finnowi za podwiezienie - Matthew Wood
• Kosmita imieniem Sidon Ithano w czerwonym hełmie - David Acord

Powierzchnia sytemu Hosnian przed zniszczeniem:

• Człowiek na balkonie mówiący: What is It? - Tom Kane (Yoda z Wojen Klonów)

Atak na zamek Maz Kanaty:

• szturmowiec, którego Rey widzi w lesie: FN-417, hold position - Matt Lanter
• szturmowiec krzyczący do ludzi, gdy widzi Rey: Blast ‘em - Matthew Wood
• szturmowiec mówiący do Kylo Rena: Sir, the droid was spotted heading west, with a girl! - David Collins
• szturmowiec reagujący na nadlatujący Ruch Oporu: We have incoming at 28.6! Move! - Kevin Smith (reżyser filmów Dogma, Clerks-Sprzedawcy i innych, scenarzysta, aktor)
• szturmowcy reagujący na atak Ruchu Oporu okrzykami: Dispatch artillery!,  Go, go, move!, Scramble all squads! (x2),  Anti-air cover on lakefront position - Michael Donovan i Sam Witwer
• szturmowiec biegnący i krzyczący: Go, go go! - Sam Witwer
• szturmowiec mówiący - Request air support - Pip Anderson
• kobieta szturmowiec krzycząca rozkazy: Heavy troopers, Pull back to tree line - Kat Sheridan
• żołnierz Ruchu Oporu wychodzący ze statku Lei: Let's go - David Collins

Sterownia bazy Starkiller:

• technik odpowiadająca na pytanie Huxa: yes, sir, weapon charing - Catherine Taber

Centrum dowodzenia Ruchu Oporu:

• technik, która przeszkodziła Lei dając jej informajcę o bazie Starkiller - Meredith Salenger (Barissa Offee z Wojen Klonów)

Baza Starkiller:

• szturmowiec, który po otwarciu drzwi windy widzi Chewiego - Nigel Godrich, producent zespołu Radiohead
• szturmowcy rozmawiający o nowym modelu śmigacza - David Collins i Sam Witwer
• technik mówiący w tle: Technician Mandetat to 44.59 North, 104.7155 West, Baryonic Matter Conversion complete in Precent 12 - Michael Donovan, znany z ról w serialach LEGO Star Wars
• techniki ze sterowni odpowiadający Huxowi na rozkaz wypuszczenie myśliwców TIE - James Arnold Taylor, Tom Kane i Verona Blue
• Szturmowcy biegnący w grupie: We think they may be splitting up - Sam Witwer

Walka myśliwców:

• Ello Asty - pilot, który zginął w tunelu - Matthew Wood

Wyjawiono też oficjalnie, że piosenka słyszana w barze nazywa się Jabba Flow i śpiewają ją J.J. Abrams oraz jej autor - Lin Manuel Miranda.

---

Film "Zjawa" z Leonardo DiCaprio i Tomem Hardym w kinach już od 29 stycznia.                    

To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)

⇓ ⇓ Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h

Skomentuj