Raquel Welch ma pojawić się pod koniec sezonu jako matka Diego i babcia Estebana. - Wszystkie ślady w tym morderstwie prowadzą do niej - mówi producent. Ostatecznie natrafi na ekipę CSI. - Będziemy się zastanawiać, czy naprawdę jest w to zamieszana, a może próbuje coś ukryć? A może naprawdę chce pomóc ekipie oczyścić swoje dobre imię? Będzie to tajemnica - dodaje Marc Dube.
Wszystko wskazuje na to, że rodzina Navarro doprowadzi do zniszczenia ekipy CSI. Zatrudnią bardzo drogą i bardzo uznaną firmę prawniczą, której działania doprowadzą do rozbicia współpracy bohaterów. Wszystko za sprawą kruczków prawnych pozwalających doprowadzić do rozpadu CSI. Każdy ma pójść w swoją stronę.
Można przypuszczać, że jest to dobre zakończenie na wypadek, gdyby serial nie dostał zamówienia na 11. sezon. Jeśli jednak dostanie, producent obiecuje, że widzowie będą zastanawiać się, jak bohaterowie wrócą do wspólnej pracy.