Odkryliśmy wiele jego zapisków, które nie były wcześniej publikowane, a które ujawniają sporo interesujących faktów na temat jego relacji oraz współpracy z Milne - powiedział James Campbell, który zarządza majątkiem Sheparda.Wśród nieopublikowanych dotąd rysunków znalazł się jeden, który szczególnie przykuwa uwagę. Jest to właściwie tylko kilka pociągnięć ołówkiem na pożółkłym papierze, mogłoby się wydawać - nic nadzwyczajnego. Tymczasem to właśnie ten szkic uznaje się za najwartościowszy, gdyż najprawdopodobniej była to pierwsza próba stworzenia Kubusia Puchatka. Dalsze rysunki przedstawiają jak ta postać się zmieniała i nabierała ostatecznych kształtów, które dziś zna cały świat. Wiadomo, że bohater utworów A.A. Milne'a był inspirowany ulubioną zabawką jego syna, jednak, jak się okazuje, o ostatecznym przedstawieniu postaci zadecydował Shepard. Rysownik uznał, że miś Milne'a juniora jest zdecydowanie za mało puchaty, dlatego w swoich ilustracjach dodał mu kilka kilogramów. Z korespondencji między panami jasno wynika też, że obaj zdawali sobie sprawę, iż sukces książki to wynik ich wspólnej pracy. Zarówno rysunki Sheparda, jak i historia Milne'a w pojedynkę nie okazałyby się takim hitem. Była to przełomowa współpraca w dziejach literatury dziecięcej. We wcześniejszych utworach tekst i ilustracja istniały jakby obok siebie. W Kubusiu Puchatku po raz pierwszy oba elementy idealnie ze sobą współgrają. Rysunki są także częścią bajkowej historii. Ernest H. Shepard spędził z Puchatkiem prawie całe swoje życie zawodowe. Nawet gdy Milne przestał już pisać dalszy ciąg historii misia, to rysownik nie mógł spocząć na laurach. Rozwój techniki wpłynął także na ilustracje w książkach. Shepard musiał dopasowywać je do wersji kolorowych, a także obcojęzycznych. Niedawno nakładem wydawnictwa LOM Art ukazała się książka The Art of Winnie-the-Pooh, w całości poświęcona twórczości angielskiego rysownika. Wśród opublikowanych w niej szkiców znajduje się 80, które do tej pory nie były prezentowane publiczności. Są to właśnie te rysunki, które znaleziono w archiwum artysty. Dzięki nim historia postaci misia o bardzo małym rozumku nareszcie wydaje się być pełna.
To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)
⇓
⇓
Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h
Skomentuj