W finale 1. sezonu serialu Gwiezdne Wojny: Andor widzieliśmy pogrzeb zmarłej Maarvy, matki tytułowego bohatera. W czasie uroczystości pokazano hologram z przemową kobiety, którą ta nagrała przed śmiercią. Otóż Maarva namówiła w niej swoich pobratymców do walki z Imperium. Okazuje się, że przemowa mogła brzmieć mocniej i zawierać przekleństwo. Otóż jeden z fanów zauważył, że w finalnej wersji sceny zastosowano sprytną edycję, gdzie widać, że Maarva zamiast słów "Walczcie z Imperium" ("Fight the Empire") powiedziała tak naprawdę "Pieprzyć Imperium" ("Fuck the Empire"). Zatem wynika z tego, że Disney chciał lekko ułagodzić sekwencję.

Star Wars: Andor - przemowa Maarvy

Star Wars: Andor - zdjęcia

fot. Disney+
+8 więcej
Wspomnianą zmianę zdążyła już potwierdzić w rozmowie z Empire Denise Gough, która wciela się w produkcji w postać antagonistki, Dedry Meero.
To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)
Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h
Skomentuj