W dniu dzisiejszym swoją premierę na całym świecie ma 4. sezon serialu House of Cards. Dotychczas produkcja ta nie znajdowała się w ofercie polskiej wersji serwisu Netflix, ale kilka minut temu to się zmieniło. ‏House of Cards dostępny jest w całości na polskim Netflixie. Możemy oglądać tam 3 poprzednie sezony oraz najnowszą 4. serię. Niestety. Wszystkie udostępnione odcinki House of Cards nie mają polskiego tłumaczenia. Nie ma w nich polskiego lektora, polskich napisów, a nawet polskiego dubbingu, o którego testach informowaliśmy wczoraj. Czytaj także: Będzie 4. sezon serialu Agenci T.A.R.C.Z.Y. Warto przypomnieć, że poprzednie 3. sezony House of Cards pokazywane były w naszym kraju przez platformę nc+ (w TV na Ale kino+). W przypadku polskiej premiery 3. serii, miała ona miejsce na równi z amerykańskim debiutem i była w pełni przetłumaczona na nasz język. Pozostaje mieć nadzieję, że House of Cards na polskim Netflix niebawem zostanie przetłumaczone na nasz język. W sprawie polskiego tłumaczenia serialu House of Cards skontaktowaliśmy się bezpośrednio z serwisem Netflix. Zostaliśmy poinformowani, że prace nad polskim tłumaczeniem trwają, a polskie napisy do serialu powinny pojawić się w serwisie w przeciągu miesiąca od premiery 4. sezonu.
To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)
Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h
Skomentuj