Historia Śródziemia to dwunastotomowy cykl książek, będący zbiorem tekstów J.R.R. Tolkiena. Książki te zostały zredagowane przez jego syna, Christophera Tolkiena, zawierają też analizę jego autorstwa.
Do tej pory nigdy całość nie ukazała się w Polsce. Teraz ma się to zmienić - planowane jest wydanie całości serii przez wydawnictwo Zysk i S-ka. Premiera pierwszego tomu, Księgi zaginionych opowieści, została zaplanowana na 26 września br.
W oryginale Historia Śródziemia ukazywała się w latach 80. i 90. ubiegłego wieku. W skład serii wchodzą historie, które mieliśmy okazję przeczytać m.in. w Silmarillionie lub późniejszych opracowaniach książkowych Christophera Tolkiena. Tutaj otrzymujemy ich pierwotne wersje.
Wydawnictwo Zysk i S-ka zaprezentowało też okładkę Księgi zaginionych opowieści. Projekt prawdopodobnie będzie jeszcze ulegał zmianom.
Źródło: Zysk i S-kaHistoria Śródziemia ma się ukazywać w tempie 3-4 tytułów rocznie. Poniżej pełna lista serii wraz z tłumaczami.
The Book of Lost Tales 1 - Cezary Frąc
The Book of Lost Tales 2 - Agnieszka Sylwanowicz
The Lays of Beleriand - Agnieszka Sylwanowicz
The Shaping of Middle-earth - Agnieszka Sylwanowicz
The Lost Road and Other Writings - Ryszard Derdziński
The Return of the Shadow - Cezary Frąc
The Treason of Isengard - Cezary Frąc
The War of the Ring - Cezary Frąc
Sauron Defeated - Ryszard Derdziński
Morgoth`s Ring - Paulina Braiter
The War of the Jewels - Paulina Braiter
The Peoples of Middle-earth - Agnieszka Sylwanowicz
Ponadto Zysk i S-ka planuje na jesieni wydać Naturę Śródziemia pod redakcją Carla F. Hostettera.