Hyde wcieli się w Eldritcha Palmera - milionera, który jest trzecim najbogatszym człowiekiem na świecie, a w osiągnięciu tego wyniku nie przeszkodził mu fakt, że jest inwalidą. Z kolei Sammel zagra Thomasa Eichorsta - tajemniczego mężczyznę z przeszłości profesora Abrahama Setrakiana, który pojawia się w Nowym Jorku (castingi do roli Setrakiana cały czas trwają). Dwójka aktorów dołączyła do Coreya Stolla, Kevina Duranda i Mii Maestro, którzy również znajdują się w stałej obsadzie The Strain.
The Strain będzie serialową adaptacją książek autorstwa Guillermo del Toro ("Hobbit", "Hellboy", "Labirynt Fauna"), który jest twórcą telewizyjnego projektu dla stacji FX i zajmie się reżyserią większości odcinków. Akcja książki rozpoczyna się od tajemniczego lądowania samolotu na środku autostrady. Nie można wywołać pilotów, maszyna stoi wyłączona. Gdy w końcu ekipa ratunkowa dociera do środka, odkrywają, że wszyscy nie żyją. Nie ma żadnych śladów przyczyn. Ephraim Goodweather i jego ekipa z centrum kontroli chorób zakaźnych muszą działać szybko i ustalić powody zdarzenia, zanim wybuchnie panika. Najpierw odkrywają, że czwórka ofiar wciąż żyje, ale to jedyne dobre wieści. Kiedy z kostnicy znika dwieście ciał, sprawy gwałtownie się pogarszają.