„The Bridge” jest koprodukcją Shine America i FX Productions. Akcja serialu rozgrywa się na granicy pomiędzy El Paso i Juarez. Opowiada o dwóch detektywach, jednym z Meksyku, a drugim ze Stanów Zjednoczonych, którzy muszą współpracować ze sobą aby złapać działającego po obu stronach meksykańsko–amerykańskiej granicy seryjnego mordercę. Producenci wykonawczy Meredith Stiehm (Homeland) oraz powieściopisarz, scenarzysta i producent Elwood Reid zaadaptowali „The Bridge” dla amerykańskiej telewizji z międzynarodowego hitu „Most nad Sundem”, którego akcja rozgrywa się w Danii i Szwecji. “Most nad Sudanem” został wyprodukowany przez Shine Group Filmlance i Nimbus Film Production.
W głównych bohaterów „The Bridge” wcielają się nominowany do Oscara Damian Bichir ("Lepsze życie") oraz Diane Kruger ("Bękarty wojny"). W serialu występują również Ted Levine ("Wyznania Gejszy"), Annabeth Gish ("Z Archiwum X"). Reżyserem pilotażowego odcinka jest Gerard Naranjo ("Miss Bala"). Producentem wykonawczym „The Bridge” jest Carolyn G. Bernstein z Shine America i Lars Blomgren z Filmlance.