Falcon i Zimowy żołnierz jest na platformie Disney+ dostępny od połowy 2021 roku. Dopiero w lipcu 2021 roku pojawiło się tłumaczenie.
Każdy polski użytkownik Disney+ w końcu dostał to, na co niewątpliwie czekał. Gdy teraz wejdziemy na platformę na stronę serialu
Falcon i Zimowy żołnierz, do wyboru mamy polski dubbing oraz polskie napisy. W chwili premiery odcinków polskie tłumaczenie na nasz język nie było dostępne w serialu MCU.
Za polskie dialogi w dubbingu odpowiada Marcin Bartkiewicz, a reżyserią zajmuje się Waldemar Modestowicz. W obsadzie są
Mateusz Damięcki (Sam Wilson/Kapitan Ameryka),
Marcin Hycnar (Bucky Barnes / Zimowy żołnierz),
Karol Dziuba (John Walker),
Eliza Rycembel (Karli Morgenthau),
Pawel Domagala (Baron Zemo),
Agnieszka Więdłocha (Sharon Carter), Ewa Prus (Ayo), Jakub Kordas (Dovich),
Wojciech Zielinski (Lemar Hoskins) i
Joanna Halinowska (Sarah Wilson).
Coraz więcej tytułów Disney+ jest dostępnym z polskim tłumaczeniem. Niektóre jak
Mandalorian mają je od razu wraz z premierą odcinka, inne dopiero dostają je po czasie.
Tłumaczenie na język polski nie jest oczywiście związane z rychłą premierą Disney+ w Polsce. Data startu platformy streamingowej w naszym kraju wciąż jest nieznana.
Disney+ - Filmy i seriale po polsku
To jest uproszczona wersja artykułu. KLIKNIJ aby zobaczyć pełną wersję (np. z galeriami zdjęć)
⇓
⇓
Spodobał Ci się ten news? Zobacz nasze największe HITY ostatnich 24h