"Training Day" to film z 2001 roku, skupiający się na młodym i idealistycznym gliniarzu, który musi przez 24 godziny współpracować z brutalnym i niebezpiecznym tajniakiem.

Producentami telewizyjnej adaptacji filmu są Jerry Bruckheimer i reżyser oryginału Antoine Fuqua. Projekt był oferowany wyłącznie stacjom ogólnodostępnym i ostatecznie wylądował w CBS.

Trzeba przyznać, że nie jest to wielkim zaskoczeniem, gdyż Bruckheimer od lat utrzymuje dobre stosunki z tym kanałem i jest on jednym z ojców sukcesu serialu "C.S.I.: Crime Scene Investigation" i jego spin-offów. Pytanie tylko, czy "Dzień próby" utrzyma klimat pierwowzoru, czy zamieni się w kolejny typowy policyjny procedural. Póki co twórcy otrzymali zielone światło na produkcję pilota.

Scenarzystą serialu jest Will Beall ("Gangster Squad", "Castle"), który jest też byłym detektywem policji z Los Angeles. Fuqua wyreżyserowałby odcinek pilotowy. Całość ma rozgrywać się właśnie w Mieście Aniołów, we współczesnych czasach.

Czytaj także: „Marvel’s Jessica Jones” – nowe informacje

O fabule wiemy póki co tylko tyle, że również w jej centrum będzie dwóch gliniarzy, ale podobno czarnoskóry aktor ma wcielić się w rolę świeżaka, a jego "mentor" ma mieć biały kolor skóry. W filmie kinowym było na odwrót, a za rolę nieprzewidywalnego Alonzo Harrisa, Denzel Washington otrzymał Oscara.