Bohaterowie rosną w siłę, wrogowie powracają, a bitwy stają się jeszcze zacieklejsze w nowym naładowanym sezonie Gwiezdnych Wojen: Wojen Klonów! Rycerze Jedi i armia klonów walczą o utrzymanie porządku, jednak ich wysiłki spotykają się z dużym oporem Separatystów i ich armii droidów. Świat Gwiezdnych Wojen: Wojen Klonów rozwija się, pokazując widzom nieznane zakątki galaktyki. Egzotyczne przygody i animacja najwyższej jakości urzekną fanów sagi w każdym wieku.

PREMIERA: w piątek 9 kwietnia o 19:25
EMISJA: od poniedziałku do piątku o 19:25
(odc. 67-88)

Opis odcinków i charakterystyka głównych bohaterów

ODC. 401 Water War
Część 1

Kiedy przeznaczenie wzywa nie ma wyboru.

Reżyser odcinka - Duwayne Dunham
Scenarzysta - Jose Molina

Gdy król planety Kalamar zostaje zamordowany, załamują się rozmowy między Kalamarianami i Quarrenami, współmieszkańcami tego podwodnego świata. Aby zakończyć wojnę domową, Republika wysyła na Kalamar Padmé Amidalę i Anakina Skywalkera. Jednak okazuje się, że Quarreni są już wspierani przez Separatystów. Teraz Jedi muszą chronić przed atakiem nowego władcę Kalamar - młodego księcia Lee-Char.

ODC. 402 Gungan Attack
Część 2

Miecz jest mocny, gdy jest kuty przez ogień.

Reżyser odcinka - Brian Kalin O' Connell
Scenarzysta - Jose Moilna

Anakin Skywalker i reszta jego drużyny Jedi została osaczona przez niespodziewany atak Separatystów z Riffem Tamsonem na czele. Książę Lee-Char i Ahsoka muszą sami zadbać o swoje bezpieczeństwo. Yoda nie może wezwać na pomoc Republiki, korzysta więc z potężnej, ziemnowodnej Wielkiej Armii Gungana. Czy uda jej się powstrzymać oblężenie Separatystów?

ODC. 403 Prisoners
Część 3

Korony są dziedziczone, na królestwo trzeba zapracować.

Reżyser odcinka - Danny Keller
Scenarzysta - Jose Moilna

Siły Republiki i Gungana zostały pojmane przez Riffa Tomsona i jego karkadońskich sprzymierzeńców. Teraz zjednoczenie poróżnionego ludu Kalamara i oddalenie sił Separatystów spoczywa w rękach Ahsoki i młodego Księcia Lee-Chara.

ODC. 404 Shadow Warrior
Część 1

Prawości człowieka nie widać gołym okiem.

Reżyser odcinka - Brian Kalin O'Connell
Scenarzysta - Daniel Arkin

Przywódca Gungan, Boss Lyonie zostaje ranny. W tym samym czasie okazuje się, że istnieje niesamowite podobieństwo między nim, a Jar Jarem Binksem. Binks musi przekonać swoich ludzi, by powstrzymali inwazję dowodzoną przez generała Grievousa.

ODC. 405 Mercy Mission
Część 2

Reżyser odcinka - Danny Keller
Scenarzysta - Bonnie Mark

Po trzęsieniu ziemi, które zniszczyło planetę Aleen, przybywa pomoc Republiki, w tym droidy C-3PO i R2-D2. Gdy prośby Aleenów zostają zignorowane, to właśnie zadaniem robotów staje się wyruszenie w surrealistyczną podróż po podziemnych terenach Aleen, aby uratować planetę.

ODC. 406 Normad Droids
Część 2

Kto jest bardziej głupi: głupiec, czy ten, który go naśladuje?

Reżyser odcinka - Steward Lee
Scenarzysta - Steve Mitchell/ Craig Van Sickle

Kontynuacja przygód C-3PO i R2-D2. Droidy zmuszone do ucieczki przed atakiem Separatystów odwiedzają Balnab, świat zamieszkały przez lud Patitów. Trafiają także na wojenny okręt piratów, gdzie zmuszone są do walki na arenie gladiatorów.

ODC. 407 Darkness on Umbara
Część 1

Pierwszym krokiem ku lojalności jest zaufanie.

Reżyser odcinka - Steward Lee
Scenarzysta - Matt Michnovitz

Gdy Anakin jest zmuszony na jakiś czas przekazać Pongowi Krellowi dowodzenie nad swoimi klonami, Jedi. Napięcie rośnie, gdy żołnierze zostają przydzieleni do niebezpiecznego zadania zdobycia stolicy Umbary.

ODC. 408 The General
Część 2

Ścieżka ignorancji kierowana jest strachem.

Reżyser odcinka - Walter Murch
Scenarzysta - Matt Michnovitz

Przymuszeni przez generała Ponga Krella, kapitan Rex wraz z armią klonów zostają wysłani na niemal samobójczą misję. Mają zdobyć bazę lotniczą należącą do Umbaran. Klony muszą wykorzystać swą pomysłowość, jeśli chcą ujść z życiem i zaspokoić ambicje generała.

ODC. 409 Plan of Dissent
Część 3

Mądry człowiek prowadzi, głupi naśladuje.

Reżyser odcinka - Kyle Dunlevy
Scenarzysta - Matt Michnovitz

Gdy Republika zdobywa bazę lotniczą należącą do Umbran, generał Krell rozkazuje armii Rexa ponownie ruszyć z atakiem na stolicę. Żołnierze ignorują rozkaz, ponieważ mają lepszy plan. Tajną misję czas zacząć.

ODC. 410 Carnage of Krell
Część 4

Nasze działania definiują nasze dziedzictwo.

Reżyser odcinka - Kyle Dunlevy
Scenarzysta - Matt Michnovitz

Dwóm ludziom Rexa grozi egzekucja za zignorowanie rozkazów Generała. Kapitan musi się skonfrontować z żądnym krwi Pongo Krellem. Ryzykując zarzuty o podżeganie do buntu Rex musi podjąć mroczną decyzję, kiedy poznaje prawdę o swoim nowym dowódcy.

ODC. 411 Kidnapped
Część 1

Nasze pochodzenie wpływa na drogę, która wybieramy.
Reżyser odcinka - Kyle Dunlevy
Scenarzysta - Henry Gilroy
Cała kolonia Togruta zaginęła. Anakin i Ahsoka próbują rozwikłać zagadkę - w jaki sposób miliony mieszkańców Krios rozpłynęło się w powietrzu? Prawda, którą odkryją najsilniej uderzy w Anakina.

ODC. 412 Slaves of the Republic
Część 2

Ci, którzy zniewalają innych, sami staja się zniewoleni.

Reżyser odcinka - Brian Kalin O'Connell
Scenarzysta - Henry Gilrloy

Aby odkryć tajemnicę zniknięcia mieszkańców planety Krios, Anakin i Ahsoka przebierają się za niewolników i infiltrują handlarzy ludźmi na Zygerrii. Podczas, gdy Anakin zmaga się ze swoimi emocjami, zmuszony jest do podjęcia trudnej decyzji wbrew naturze Jedi. Tylko w ten sposób będzie mógł wykonać swoją misję.

ODC. 413 Escape from Kavado
Część 3

Wielka nadzieja pochodzi z małych poświęceń.

Reżyser odcinka - Danny Keller
Scenarzysta - Henry Gilrloy

Anakin stara się przekonać zygeriańską królową, Miraj Scintel, że sama jest niewolnicą i pionkiem w spisku Separatystów. Królowa przejmuje sie słowami Anakina, niestety jest już za późno. Los wieźniów leży w rękach Anakina, Obi-Wana i Ahsoki.

ODC. 414 A Friend in Need

Przyjaźń pokazuje kim naprawdę jesteśmy.

Reżyser odcinka - Steward Lee
Scenarzysta - Christian Taylor

Lux Bonteri przerywa konferencję pokojową Republiki i Separatystów. Ahsoka zgadza się ochraniać Luxa, on wciąga ją w niebezpieczny plan pomszczenia jego matki - senator Konfederacji.

ODC. 415 Deception
Część 1

Każda walka oparta jest na kłamstwie.

Reżyser odcinka - Kyle Dunlevy
Scenarzysta - Brent Friedman

Gdy Jedi dowiadują się o spisku Separatystów, mającym na celu porwanie Kanclerza Palpatine'a, Obi-Wan musi zejść do podziemia, by wydobyć informacje od konspiratorów. Nie wie, że aby stamtąd uciec będzie musiał współpracować z wrogami. Wśród nich jest także Cad Bane.

ODC. 416 Friends and Enemies
Część 2

Przyjaciół trzymaj blisko, wrogów jeszcze bliżej.

Reżyser odcinka - Bosco Ng
Scenarzysta - Brent Friedman

Przemierzając przez galaktykę Obi-Wan, Cad Bane oraz Morallo Eval są ścigani przez Anakina i Ahsokę, którzy jednak nie zdają sobie sprawy, że śledzą przyjaciela. Bane i Kenobi wspołpracują, aby uciec nieustępliwym Jedi. Obi-Wan musi zrobić wszystko, aby nie zdradzić swojej przykrywki.

ODC. 417 The Box
Część 3

Silny przetrwa, szlachetny zostanie pokonany.

Reżyser odcinka - Brent O'Connell
Scenarzysta - Brent Friedman

Obi- Wan w przebraniu towarzyszy Moralo Evalovi i Cadowi Bane'owi w drodze na Serenno, gdzie mierzą się w brutalnym konkursie, który ma wyłonić osoby, które wezmą udział w spisku przeciw Palpatine'owi.

ODC. 418 Crisis on Naboo
Część 4

Na zaufanie trzeba zasłużyć.

Reżyser odcinka - Danny Keller
Scenarzysta - Brent Friedman

Kanclerz podróżuje na Naboo w towarzystwie Rycerzy Jedi, by przewodniczyć publicznej ceremonii. Hrabia Dooku i jego łowcy nagród- w tym też przebrany Obi-Wan, wcielają w życie swój plan porwania Palpatine'a.

ODC. 419 Massacre
Część 1

Niektórzy muszą odpuścić wydarzenia z przeszłości, aby spojrzeć w przyszłość.

Reżyser odcinka - Steward Lee
Scenarzysta - Katie Lucas

Po nieudanej próbie targnięcia sie na życie Hrabiego Dooku przez Asajj Ventress, hrabia poprzysięga zemstę na Siostrach Nocy. Generał Grievous atakuje wiedźmy za pomocą swoich zrobotyzowanych sił. Dooku przekonuje się, że Matka Talzin nie jest bezużyteczna, a Asajj Ventress odczuwa na własnej skórze, że nie warto zwracać się przeciwko swojemu mistrzowi.

ODC. 420 Bounty
Część 2

To, kim jesteśmy nigdy się nie zmieni, zmienia się tylko to, kim nam się wydaje, że jesteśmy..

Reżyser odcinka - Kyle Dunlevy
Scenarzysta - Katie Lucas

Po sromotnej porażce Sióstr Nocy, Ventress dryfuje samotnie, aż trafia na grupę łowców nagród przewodzonej przez młodego Boba Fetta. Teraz po połączeniu sił wyruszają na opłacalną, lecz ryzykowną misję. Asajj zastanawia się nad swoją przyszłością.

ODC. 421 Brothers
Część 3

Upadły wróg może powstać.

Reżyser odcinka - Bosco Ng
Scenarzysta - Katie Lucas

Mroczny wojownik Savage Opress ucieka przed Asajj i Dooku. Od Matki Talzin dowiaduje się, że Darth Maul, który zaginął długie lata temu przeżył. Przemierza więc Galaktykę w poszukiwaniu Dartha Maula, który przez lata leczył rany po starciu z Obim Wan Kenobim i teraz jest gotowy, aby się zemścić.

ODC. 422 Revenge
Część 4

Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem.

Reżyser odcinka - Brian Kalin O'Cennell
Scenarzysta - Katie Lucas

Savage i Maul zjednoczyli siły. Aby ich pokonać Obi - Wan jest zmuszony współpracować ze swoim wrogiem: Asajj Ventress.

BOHATEROWIE

AHSOKA TANO (wyst. Agnieszka Kudelska)

Starsza i mądrzejsza Ahsoka Tano dorównuje już doświadczeniem Anakinowi Skywalkerowi. Stoczyła wiele bitew, poznała naturę wojny. Wciąż jednak pozostaje pełna nadziei i wiary w siłę Republiki. Zawsze jest chętna do pomocy innym, jednak gdy to nie skutkuje gotowa jest użyć swych mieczy świetlnych przeciwko wrogowi.

ANAKIN SKYWALKER (wyst. Tomasz Bednarek)

Generał, nauczyciel, rycerz Jedi i oddany przyjaciel, Anakin Skywalker zawsze gotów by walczyć w obronie Republiki. Przez wielu uważany za bohatera. Nigdy nie obawia się podejmować ryzyka, a jego porywczy charakter bez przerwy wpędza go w niebezpieczne sytuacje, jednakże zawsze Anakin ma dość umiejętności, aby wyjść z tych opresji cało.

C-3PO (wyst. Grzegorz Wons)

C-3PO jest droidem, zaprogramowanym aby posiadać ponad nad osiem milionów form komunikacji. Posiada apodyktyczne usposobienie i wydaje mu się że wie wszystko najlepiej. Mimo swojej otwartej niechęci do niebezpieczeństwa, pozostaje lojalnym przyjacielem.

KAPITAN REX (wyst. Jerzy Dominik)

Dowódca oddziału Anakina, Kapitan Rex to trochę gburowaty żołnierz, który nie lubi nonsensów. Dowodzi osławionym Legionem 501. Jego niezależny sposób myślenia odróżnia go od większości klonów i czyni z niego świetnego przywódcę

KANCLERZ PALPATINE

Mimo wsparcia w wykonywaniu swoich zadań przez armię klonów i uczniów Jedi, Palpatine zdaje sobie sprawę, że utrzymanie pokoju w galaktyce nie jest rzeczą łatwą. Oskarżany przez administrację o szemrane interesy, Palpatine jest całkowicie oddany swojej służbie, by utrzymać pokój w galaktyce.

OBI-WAN KENOBI (wyst. Jarosław Domin)

Zdyscyplinowany i dzielny Obi-Wan walczy o przetrwanie Republiki, którą uważa za ostatni gwarant utrzymania pokoju w galaktyce. Obi-Wan jest nie tylko wybornym wojownikiem i utalentowanym taktykiem, wyróżnia go także empatia i miłosierdzie. Jest najbardziej uzdolnionym negocjatorem Jedi. Jednak intelekt i opanowanie Kenobiego nie powstrzymują go przed tym by stanąć u boku swoich przyjaciół i walczyć w obronie własnych ideałów.

PADME AMIDALA (wyst. Aleksandra Rojewska)

Jako senator, Padmé poświęca się zakończeniu wojny i przywróceniu pokoju w galaktyce. Z natury opiekuńcza Padmé wykorzystuje każdą sposobność by bronić praw najbiedniejszych i najbardziej potrzebujących obywateli. Zwykle spokojna potrafi również zażarcie walczyć by chronić to, co jest jej najbardziej drogie - Republikę i swojego ukochanego Rycerza Jedi - Anakina Skywalkera.

R2-D2

Ten dzielny, mały droid jest nieustraszony. Charakteryzuje się szybkim myśleniem i oddaniem. Uzbrojony w zmodernizowane oprogramowanie, zawsze jest gotowy stanąć do walki w obronie swoich przyjaciół.

YODA (wyst. Mariusz Czajka)

Prawie 800-letni mistrz Yoda nie ma sobie równych, jeśli chodzi o wiedzę na temat Mocy. To niebywale roztropny i wytrawny taktyk - jeden z tych, którzy potrafią wygrać bitwę unikając walki. Mimo, iż zwykle ostatni zabiera głos, jego opanowany, mądry i wnikliwy umysł często wskazuje Jedi nowe rozwiązania, których wcześniej nie dostrzegali

HRABIA DOOKU (wyst. Zbigniew Konopka)

Dooku to były członek Rady Jedi, obecnie włada siłami ciemnej strony Mocy. Jako drugi dowódca oddziałów Separatystów, ma za zadanie zniszczyć Republikę. Wymagający i bezlitosny Dooku dowodzi swoimi podkomendnymi z bezwzględną skutecznością.

GENERAŁ GRIEVOUS (wyst. Jacek Czyż)

Dowódca floty Separatystów, Generał Grievous zawsze chciał być jednym z Rycerzy Jedi, ale po tym jak zdał sobie sprawę, że jego umiejętności nigdy im nie dorównają, poprzysiągł zniszczyć Zakon. Grievous żyje uwięziony w mechanicznym ciele, ale jako cyborg w końcu może konkurować z siłą Jedi. Bezwzględny i bezlitosny, Grievous odczuwa radość zadając cierpienie innym, w szczególności Jedi.

ASAJJ VENTRESS (wyst. Brygida Turowska)

Żądna władzy i przebiegła Ventress uwielbia bawić się swoimi ofiarami zanim z nimi skończy. Niegdyś najbardziej zaufana uczennica hrabiego Dooku, teraz porzucona przez swego mistrza, dołączyła do Sióstr Nocy. Nic nie może powstrzymać Ventress w realizacji jej planów zemszczenia się na Dooku i Lordzie Sith.

CAD BANE

Najbardziej bezwzględny z łowców nagród, pochodzący z planety Duros. Cad Bane jest bezsprzecznie najlepszym najemnikiem w galaktyce. Żadne zadanie nie jest dla niego zbyt niebezpieczne... oczywiście jeśli cena jest odpowiednia. Wyrachowany, okrutny i pozbawiony wszelkich skrupułów. Bane wykorzysta każdą broń ze swojego arsenału i każdego sprzymierzeńca jaki mu się w danej chwili przyda by wytropić swoją zdobycz nawet na końcu galaktyki, jeśli będzie musiał.

BOBBA FETT

Uwolniony z więzienia Republiki, zaczyna nowe życie. Staje się łowcą nagród.

EMBO

Samotny łowca nagród jest dobry w swojej profesji, lecz ze swoim czworo- nożnym przyjacielem Marrokiem staje się niezwyciężony.

LUX BONTERI

W poszukiwaniu zemsty za śmierć matki, Lux zrobi wszystko, by pokonać przywódcę Konfederacji, Hrabiego Dooku. Nawet, jeśli oznacza to konieczność sprzymierzenia się z nikczemnymi grupami.

MATKA TALZIN

Czarownica, liderka Sióstr Nocy. Wykwalifikowana i praktykująca czarną magię, Talzin jest lojalna wobec swoich sióstr i zrobi wszystko by je chronić.

SIOSTRY NOCY

Przebiegłe siostry znane w galaktyce jako potężne czarownice, którym mało kto odważy się stanąć na drodze. Z oddaniem bronią swej formacji.

SAVAGE OPRESS

Savage Opress został stworzony przez moce Sióstr Nocy jako maszyna do zabijania. Po treningu u Hrabiego Dooku stał się niepokonany. Teraz poszukując swojego brata, staje się największym wrogiem Republiki.