Po katastrofie na targach w Kopenhadze Axel wyjawia Tove, że są bankrutami. Kiedy żona od niego odchodzi, może liczyć tylko na wsparcie Fransa. Jego upór i szczęśliwy splot przypadków sprawiają, że Axel dostaje drugą szansę. Birthe postanawia zdobyć pieniądze na leczenie męża i wymusza na Axelu zatrudnienie w jego sklepie. 

• Premiera (Świat):

  26 czerwca 2025