Na ziemi kupionej koło domu Mosholta, Axel rozpoczyna budowę fabryki wałków. Jednak po incydencie na targach w Kopenhadze, żaden z duńskich dystrybutorów nie chce ich rozprowadzać. Na domiar złego, Mosholtowi udaje się wstrzymać budowę. Birthe podsuwa pomysł, dzięki któremu Axel i Frans znajdują dystrybutora i ratują inwestycję. Jørgen coraz częściej musi znosić przytyki na temat pracującej żony.

• Premiera (Świat):

  26 czerwca 2025