Po nieudanym zbrojnym ataku na bogatych właścicieli ziemskich Hélène porzuca swoich towarzyszy i ucieka do lasu. Manon, jedna z jej przyjaciółek i wspólniczek, powraca i ją nawiedza. Hélène musi na nowo zmierzyć się ze swoimi przekonaniami i wyborami w dolinie, gdzie metamorfozy i wielkie rewolucje zaburzają naturalny porządek rzeczy.

• Aktorzy:

  Karelle Tremblay, Irène Dufour (3) więcej

• Kompozytorzy:

  Jean L'Appeau

• Reżyserzy:

  Félix Dufour-Laperrière

• Producenci:

  Pierre Baussaron, Emmanuel-Alain Raynal (2) więcej

• Premiera (Świat):

  15 maja 2025

• Kraj produkcji:

  Kanada, Francja

• Czas trwania:

  72 min.

• Gatunek:

  Animowany