Francja, południowa część Jury. W górskiej wiosce mieszka sympatyczna, rudowłosa 10-latka (Bertille Noël-Bruneau). Dziewczyna większość wolnego czasu spędza spacerując samotnie po okolicznych lasach i polanach. Pewnego jesiennego poranka, w drodze do szkoły, dostrzega lisa. Zaabsorbowane polowaniem zwierzę nie zwraca na nią najmniejszej uwagi, za to ona obserwuje go przez dłuższy czas. Zafascynowana, zapomina o strachu i środkach ostrożności. Decyduje się podejść bliżej drapieżnika. Na ułamek sekundy ich spojrzenia się krzyżują, lecz po chwili spłoszone stworzenie znika w gęstwinie. Dziewczynka nie potrafi zapomnieć o tym spotkaniu i próbuje odnaleźć znajomego lisa. Wędrując jego tropem trafia w miejsca oddalone od ludzkich siedlisk, odkrywa nowe krajobrazy i obserwuje zachowania zwierząt. Jednak dopiero wiosną udaje jej się natrafić na właściwą norę, która okazuje się domem szczennej samicy. Dziecku udaje się zaprzyjaźnić ze zwierzęciem, z którym przeżywa wiele fascynujących...

• Aktorzy:

  Kate Winslet, Isabelle Carré (3) więcej

• Kompozytorzy:

  David Reyes, Evgueni Galperine (1) więcej

• Reżyserzy:

  Luc Jacquet

• Producenci:

  Yves Darondeau, Christophe Lioud (3) więcej

• Premiera (Świat):

  29 lutego 2008

• Kraj produkcji:

  Francja

• Czas trwania:

  92 min.

• Gatunek:

  Krótkometrażowy, Familijny, Dramat