Koniec listopada 1918 roku. Siostry Biernackie decydują się zorganizować redakcyjnego sylwestra, na którego chcą zaprosić czytelników. Sceptycznie do tego pomysłu odnosi się jednak ich nowy wydawca, Karol Doster. Nie pomaga kobietom, gdy okazuje się, że ktoś podkupił lokal wynajęty na przyjęcie. Lala jest przeciwna organizacji balu w hotelu Franciszki Woydowicz. Tymczasem w noc sylwestrową, gdy dziewczyna potrzebuje pomocy, przychodzi z nią właśnie Franciszka. Alina jest szczęśliwa na wieść, że do Poznania przyjechał Ignacy Paderewski. Jedzie tam mimo sprzeciwu ojca. Zamierza napisać na ten temat artykuł. Chce także podziękować pruskiemu urzędnikowi, Maciejowi Mincowi, za zamieszczenie swojego tekstu w jej gazecie. Na miejscu czeka na kobietę przykra niespodzianka. Tymczasem sfrustrowany bankructwem Ignacy gromadzi erotyczne fotografie. Niestety, znajduje je żona mężczyzny, Anna.
