Po tym, jak funkcjonariusz Mallard został przeniesiony za wykroczenie zawodowe do nowej komendy policji na obszarach wiejskich we wschodniej Francji, nowo mianowany inspektor Mallard musi teraz stawić czoła zarówno obojętności mieszkańców wioski, jak i drwinom swojego młodego kolegi, funkcjonariusza Saviera. Inspektor Mallard ze względu na swoje nowe i daremne stanowisko postanawia skupić się na wydarzeniu z płonącą stodołą. Choć banalna w tym regionie, ta płonąca stodoła wydaje się skrywać prawdziwą zbrodnię. Czy nadszedł czas odkupienia?

[Opis VOD]

• Aktorzy:

  Bruno Bernardo, Emmanuel Strauss (1) więcej

• Premiera (Świat):

  30 listopada 2009

• Czas trwania:

  21 min.

• Gatunek:

  Krótkometrażowy, Dramat, Akcja