Ten odcinek śledzi początki europejskiego dżihadyzmu, od jego powstania w Afganistanie w latach 80-tych, po inwazji ZSRR, do 11 września 2001 roku.

Odcinek obejmuje wszystkie wydarzenia z lat dziewięćdziesiątych, podczas których weterani konfliktu afgańskiego przenieśli się na nowe fronty: Bośnię i wojnę domową w Algierii. Zorganizowali oni ideologiczną działalność kaznodziejską w Anglii, Danii i Belgii, której długoterminowe skutki nie zostały jeszcze zrozumiane. Jednak pierwsze ataki terrorystyczne uderzyły we Francję, a 11 września był przygotowywany w tych kręgach...