Po domniemanej śmierci Zivy, Tony opuszcza drużynę NCIS, aby wychować ich córkę. Po latach Ziva okazuje się żyć, a po wykonaniu ostatniej misji z drużyną NCIS spotyka się ponownie z Tonym i własną córką w Paryżu. Od tamtego momentu Ziva i Tony wychowują wspólnie swoją córkę, Tali. Kiedy firma ochroniarska Tony'ego zostaje zaatakowana, wspólnie udają się na podróż przez Europę w celu znalezienia osób, które ich ścigają i być może nauczyć się ponownego zaufania samym sobie, co pozwoliłoby im na dostanie swojego szczęśliwego zakończenia.

• Aktorzy:

  Michael Weatherly, Cote de Pablo

• Producenci:

  John McNamara, Michael Weatherly, (4) więcej

• Scenarzyści:

  John McNamara

• Kraj produkcji:

  USA

• Gatunek:

  Kryminał