Carmen (Marie-Josée Croze) jest żoną pracownika budowlanego Gilles'a (François Papineau), który pracuje na dalekiej północy. Pewnego dnia kobieta otrzymuje wiadomość, że jej mąż miał wypadek i doznał poważnych obrażeń. Kobieta postanawia jechać do niego do Iqaluit, aby dowiedzieć się, co dokładnie się stało. Na miejscu poznaje Noaha (Natar Ungalaaq), który pomaga jej wyjaśnić okoliczności zdarzenia.

• Aktorzy:

  Marie-Josée Croze, Christine Tootoo (5) więcej

• Kompozytorzy:

  Robert Marcel Lepage

• Reżyserzy:

  Benoit Pilon

• Producenci:

  Robert Lacerte, Bernadette Payeur

• Scenarzyści:

  Benoit Pilon

• Premiera (Świat):

  1 października 2016

• Kraj produkcji:

  Kanada

• Czas trwania:

  102 min.

• Gatunek:

  Dramat