Skuteczne działania władz zmusiły yakuzę do zakopania wojennych toporów i (względnego) ustatkowania się. Frustracja buzuje jednak pod powierzchnią, dawne waśnie nie dają o sobie zapomnieć, a gorąca krew młodych wilków nie zna pojęć takich jak ład i harmonia. Tymczasem ambitny młody policjant zrobi wszystko, by nie dopuścić do kolejnego rozlewu krwi i rozpadu z trudem utrzymywanej równowagi.

• Aktorzy:

  Ken'ichi Yajima, Shidô Nakamura (18) więcej

• Reżyserzy:

  Kazuya Shiraishi

• Scenarzyści:

  Yûko Yuzuki, Jun'ya Ikegami

• Premiera (Świat):

  28 czerwca 2021

• Premiera (Polska):

  17 listopada 2021

• Kraj produkcji:

  Japonia

• Czas trwania:

  149 min.

• Gatunek:

  Kryminał