W 1931 roku trwają pracę nad mapami Arktyki. Po ich zakończeniu kartograf zabiera chorego na gruźlicę chłopca na leczenie. Chłopiec poznaje tam poprzez indoktrynację religię katolicką oraz swoją wielką miłość. Powrót wyleczonego do domu rozdziela ich. Po latach wysyła on ukochanej wiadomość przez ponownie spotkanego kartografa, a sam wyrusza na wojnę. Dołącza do Sił Powietrznych,  aby spotkać ukochaną.

• Aktorzy:

  Anne Parillaud, Jason Scott Lee (31) więcej

• Kompozytorzy:

  Gabriel Yared

• Reżyserzy:

  Vincent Ward

• Producenci:

  Tim Bevan, Vincent Ward

• Premiera (Świat):

  7 maja 1992

• Kraj produkcji:

  Wielka Brytania, Kanada, Australia, Francja

• Czas trwania:

  109 min.

• Gatunek:

  Dramat, Przygodowy, Wojenny, Romans