Rok 1913. Ubogi chłop z Sycylii Salvatore Mancuso (Vincenzo Amato) za namową pewnego Amerykanina postanawia wraz z rodziną poszukać lepszego życia za oceanem i wyrusza w podróż do Stanów Zjednoczonych. Na statku poznaje Angielkę Lucy (Charlotte Gainsbourg), która z niewiadomych powodów chce koniecznie wyjść za mąż zanim dopłyną do brzegów Ameryki. Mancuso od śmierci żony samotnie wychowujący dzieci, zgadza się ją poślubić. Po zejściu na ląd wszyscy emigranci zostają umieszczeni w specjalnym obozie, w którym przechodzą obowiązkową kwarantannę i badania lekarskie. Ponadto nowo przybyli poddawani są serii upokarzających przesłuchań. Niepomyślny przebieg rozmowy może oznaczać bilet powrotny do domu. Tylko od przychylności selekcjonerów zależy, czy rodzina Sycylijczyka znajdzie się w komplecie po drugiej stronie złotych wrót.

• Aktorzy:

  Massimo Laguardia, John Rockwell Harris (84) więcej

• Kompozytorzy:

  Antonio Castrignanò

• Reżyserzy:

  Emanuele Crialese

• Producenci:

  Alexandre Mallet-Guy, Fabrizio Mosca

• Scenarzyści:

  Emanuele Crialese

• Premiera (Świat):

  8 września 2006

• Premiera (Polska):

  9 lutego 2007

• Kraj produkcji:

  Argentyna, Niemcy, Włochy, Francja

• Dystrybutor:

  Monolith Plus

• Czas trwania:

  118 min.

• Gatunek:

  Dramat, Historyczny, Romans