Na łamach naszych magazynów czai się świat. Świat pełen płaskich ludzi żyjących własnym życiem. Prawdziwy nastolatek, Vincent, zostaje pochłonięty przez magazyn i... staje się płaski! Z pomocą Kyu, papierowej dziewczyny, która chce odkryć trzeci wymiar, przeżywa on wszelkiego rodzaju fascynujące papierowe przygody, walcząc o powrót do prawdziwego świata.

• Aktorzy:

  Oliver Grainger, Eleanor Noble, (7) więcej

• Kompozytorzy:

  Claude Castonguay

• Reżyserzy:

  François Dumoulin, Prakash Topsy

• Producenci:

  Aton Soumache, Jean-Pierre Morin, (4) więcej

• Premiera (Świat):

  5 września 2004

• Kraj produkcji:

  Kanada, Francja

• Czas trwania:

  13 min.

• Gatunek:

  Animowany