Bridgertonowie - serial adaptował kontrowersyjną scenę z książki. Showrunner wyjaśnia swoją decyzję
Bridgertonowie to nowy i dobrze przyjęty serial producenta Chirurgów. Wielu widzów ma jednak poważne zastrzeżenia w związku z jedną z kontrowersyjnych scen, która w nieco innej formie miała miejsce również w oryginale.
Bridgertonowie to nowy i dobrze przyjęty serial producenta Chirurgów. Wielu widzów ma jednak poważne zastrzeżenia w związku z jedną z kontrowersyjnych scen, która w nieco innej formie miała miejsce również w oryginale.
Serial Bridgertonowie przedstawia losy Daphne Bridgerton, najstarszej córki wpływowej rodziny, która wkracza na pełną konkurentek scenę małżeńską Londynu w epoce regencji. Bohaterka bardzo liczy na znalezienie wybranka, którego naprawdę pokocha - podobnie jak udało się to jej mamie. Na początku idzie jej świetnie i jest bezkonkurencyjna. Jednak gdy jej starszy brat odrzuca kolejnych kandydatów do jej ręki, w popularnej na salonach plotkarskiej gazecie tajemniczej Lady Whistledown pojawiają się liczne oszczerstwa pod adresem Bridgertonówny. Do akcji wkracza wtedy rozchwytywany i zbuntowany książę Hastings (Regé-Jean Page), zdeklarowany kawaler, którego matki debiutantek uważają za najlepszą możliwą partię. Choć Daphne i książę uparcie twierdzą, że nie są zainteresowani związkiem, łączącej ich więzi trudno nie zauważyć.
W materiale źródłowym, na którym oparty jest 1. sezon serialu - czyli w książce pt. Książę i ja - jest pewna scena, która ma miejsce tuż po ślubie bohaterów. Wspomniana Daphne wiedziała, że Simon nie chce mieć dzieci; choć początkowo twierdziła, że wcale jej to nie przeszkadza, ostatecznie dochodzi do kłótni. Następnie Simon wychodzi i się upija, a kiedy wraca pijany, zasypia. Wówczas kobieta wykorzystuje Simona; ostatecznie wydźwięk sytuacji okazuje się... pozytywny, bo pozwala postaciom zbliżyć się do siebie i założyć rodzinę. Bohaterka ostatecznie jest rozgrzeszona.
W serialu scena jest znacząco złagodzona (mowa konkretnie o końcówce szóstego epizodu), choć... wciąż problematyczna - tu bohaterka wykorzystuje moment namiętności, by osiągnąć cel - uniemożliwiając Simonowi wycofanie się w kluczowej chwili.
Od czasu publikacji książki w 2000 roku postrzeganie podobnych motywów znacznie się zmieniło, zwłaszcza w następstwie ruchu #MeToo. Zapytany o wspomnianą scenę, showrunner Chris Van Dusen skomentował:
Zdaniem showrunnera - który zdaje sobie sprawę, że ta scena może wywołać silną i zróżnicowaną w odbiorze reakcję - ten moment był fabularnie kluczowy, stanowiąc istotną część tego, kim jest Daphne i jak będą wyglądać jej zmagania w drodze do zdefiniowania siebie.
Źródło: ew.com
Kalendarz premier seriali
Zobacz wszystkie premieryDzisiaj urodziny obchodzą
ur. 1978, kończy 46 lat
ur. 1971, kończy 53 lat
ur. 1964, kończy 60 lat
ur. 1965, kończy 59 lat
ur. 1974, kończy 50 lat