W latach 30. ubiegłego wieku szwajcarski pisarz Robert Crottet, cierpiący wówczas na gruźlicę, zaczął śnić o jasnookich stworzeniach przemawiających do niego z odległych lasów w północnej Finlandii. Gdy wyzdrowiał, postanowił udać się w podróż na północ Europy, aby zobaczyć, czy jego sny są dalekie od rzeczywistości. W ten sposób dotarł do społeczności Skolt Sámów, znanej powszechnie jako Lapończycy, od tysiącleci zamieszkującej Skandynawię oraz północno-zachodnią Rosję i żyjącej według niezmienionych od wieków zasad. Spotkał tam Kaisę – hipnotyczną gawędziarkę i jasnowidzkę, opowiadającą w fascynujący sposób legendy i historie swojego ludu. Zauroczony jej niezwykłymi, metaforycznymi opowieściami o bogatej tradycji i zwyczajach Sámów, napisał swoją pierwszą książkę zatytułowaną 'Enchanted Forest'. Gdy wybuchła II wojna światowa, Skolt Sámowie zostali wysiedleni przez Rosjan z terenów, które od zawsze zamieszkiwali. Crottet rozpoczął wówczas rozpaczliwą kampanię w całej Europie, aby zwrócić uwagę świata na ich tragiczny los. Film jest portretem tej niezwykłej i zanikającej społeczności, której członkowie według legend byli pierwotnymi mieszkańcami Skandynawii. Znana i nagradzana reżyserka Katja Gauriloff, prywatnie przedstawicielka ludu Sámi i wnuczka Kaisy, wykorzystuje fascynujące i nieznane nagrania archiwalne (w tym te zarejestrowanej przez Crotteta), książki, zdjęcia, nagrania video i dźwiękowe oraz techniki animacji, przepięknie przeplatając historię wieloletniej przyjaźni pomiędzy Crottetem a jej babcią z legendami Skolt Sámów i tragedią wojny. Oprócz tego, że film jest ciekawą pod względem antropologicznym perełką, to również poetycki i osobisty portret innego zjawiska – spotkania dwóch kultur, z których jedna powoli odchodzi w przeszłość. I choć dotyczy to przeszłości, temat okazuje się niezwykle aktualny w dzisiejszych czasach. Film zbudowany jest wokół opowieści Kaisy, a legendy Sámow obrazuje niezwykle piękna animacja Veroniki Bassediny, nasuwająca skojarzenia z ilustracjami do książek dla dzieci w dawnym stylu. [opis festiwalowy]
Aktorzy:
Elli Sääskilahti, Matleena Fofonoff (15) więcejKompozytorzy:
Timo PeltolaReżyserzy:
Katja GauriloffProducenci:
Joonas Berghäll, Satu Majava (1) więcejPremiera (Świat):
3 maja 2016Premiera (Polska):
13 maja 2017Kraj produkcji:
FinlandiaCzas trwania:
82 min.Gatunek:
Dokument
Obsada
-
Elli Sääskilahti Kaisa GauriloffKaisa Gauriloff
-
Matleena Fofonoff Kaisa GauriloffKaisa Gauriloff
-
Richard Stanley Angielski głosAngielski głos
-
Elmeri Härkönen Robert CrottetRobert Crottet