Wydawnictwo słowo/obraz terytoria przygotowało ciekawe opracowanie pt. "Od Ibsena do Aho", w którym przedstawione zostały filmowe adaptacje literatury skandynawskiej.
Od Ibsena do Aho. Filmowe adaptacje literatury skandynawskiej jest pracą zbiorową pod redakcją Tadeusza Szczepańskiego (historyk filmu, krytyk i tłumacz) oraz Lecha Sokoła (kierownik Zakładu Historii i Teorii Teatru Instytutu Sztuki PAN). W opracowaniu liczni autorzy przyglądają się ekranizacjom skandynawskiej literatury - omówione zostały adaptacje tekstów z Danii, Szwecji, Wysp Owczych, Norwegii, Islandii i Finlandii.
Książka ukazała się nakładem wydawnictwa słowo/obraz terytoria. Kosztuje 59,00 zł za 436 stron w miękkiej oprawie. Na stronie wydawnictwa można ponadto zapoznać się ze spisem treści oraz wstępem do książki w formacie pdf.
Oto okładka i opis " Od Ibsena do Aho":
Od Ibsena – przez buntowniczą Lindgren i mrocznego Larssona – do Aho. Zbiór tekstów poświęconych filmowym adaptacjom literatury szwedzkiej, duńskiej, farerskiej, norweskiej, islandzkiej i fińskiej, zrealizowanych przez reżyserów skandynawskich. Oprócz czołowych polskich znawców kultury, literatury i kinematografii skandynawskiej autorami tego tomu są również wybitni filmoznawcy duńscy i szwedzcy. Ciekawa propozycja dla kinomanów i dla wszystkich zainteresowanych kulturą naszych północnych sąsiadów.