Potomek klanu Szarych Psów, młody Volkodav (Aleksandr Bukharov), należy do plemienia Wenów. Jego ojciec Mezhamir jest kowalem, a miecze, które wykuwa są wysoko cenione i wiele warte. Podczas rytuału inicjacji Volkodava jego osadę atakują wojownicy Ludojada (Aleksander Domogarow) - kapłana bogini śmierci, Morany. Najeźdźcy mordują Wenów, w tym rodziców chłopca. On jako jedyny uchodzi z życiem i jako niewolnik trafia do kamieniołomów w Kryształowych Górach. Każdego dnia, po wielu godzinach wyczerpującej pracy, młodzieniec ćwiczy się w walce wyimaginowanym mieczem. Siła charakteru i pragnienie zemsty pomagają mu przetrwać siedem lat. Volkodav odzyskuje wolność po wygranym pojedynku z nadzorcą, Wilkiem. Teraz jego opiekunką zostaje czarodziejka Kendarat (Natalya Valery). Dzięki niej chłopak doskonali umiejętności zgodnie z zasadami świętej sztuki walki, Kan-Kiro. Nie opuszcza go przy tym myśl o zemście. Wreszcie nadarza mu się okazja, by jej dokonać. Zostaje on bowiem strażnikiem córki...

• Aktorzy:

  Nina Usatova, Igor Petrenko (58) więcej

• Kompozytorzy:

  Aleksey Rybnikov

• Reżyserzy:

  Nikolay Lebedev

• Producenci:

  Ruben Dishdishyan, Yuriy Moroz

• Premiera (Świat):

  28 grudnia 2006

• Premiera (Polska):

  13 lipca 2007

• Kraj produkcji:

  Rosja

• Dystrybutor:

  SPI International Polska Sp. z o.o.

• Czas trwania:

  136 min.

• Gatunek:

  Przygodowy, Akcja, Fantasy