Za scenariusz i reżyserię odpowiada Dean DeBlois. W obsadzie oryginalnego dubbingu są Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T.J. Miller, Cate Blanchett i Kristen Wiig.

[info] Akcja rozgrywa się pięć lat po wydarzeniach z pierwszej części. Nowym ulubionym sportem Czkawki, Szczerbatka, Astridi i Sączysmarka są smocze wyścigi. Para bohaterów wyrusza w podróż, odkrywając nowe, nieznane dotąd światy. Podczas jednej wyprawy odkrywają sekretną jaskinię w lodzie, która jest domem setek dzikich smoków i tajemniczego Jeźdźca. Przyjaciele znajdą się w samym centrum wielkie bitwy o pokój. [/info]

UWAGA - zwiastun zdradza jeden dość duży spoiler z fabuły. Od 1:35 można oglądać bez obaw. Premiera w USA zaplanowana jest na 13 czerwca 2014 roku. W Polsce film obejrzymy 20 czerwca 2014 roku.

[video-browser playlist="623234" suggest=""]