Autor książki miał problem ze strony spadkobierców praw Tolkiena, którzy sprzeciwili się jej wydania. Konflikt został zażegnany i Joel Eisenberg i Timothy Owens, producenci filmowi szykują już adaptację. Powieść ma być schematem dla filmu, który będzie mniej fikcyjny niż pierwowzór. Ma być to bardziej prawdziwa historia legendarnego pisarza. Nie wiadomo, ile elementów fantasy przetrwa w kinowej wersji książki.

Książka opowiada o Tolkienie, który ukrywa tajne dokumenty będące na celu siły zła. Tolkien udaje się do Nowego Jorku, mając ze sobą tajemne dokumenty napisane w języku Śródziemia, który opowiadają historię Ary. Bojąc się, że doprowadzą one do wielkiego zła, powierza je zwykłemu fryzjerowi, Jessemu Grande. Cztery dekady później odnajduje je wnuczka fryzjera, Cadence. Siły zła z magicznego świata zrobią wszystko, aby zdobyć dokumenty i zabić ich strażniczkę.