W mediach pojawiały się plotki, że Quentin Tarantino nakręci kolejną część filmu Kill Bill o tytule Kill Bill: Volume 3. Jedną z ról miałaby dostać Maya Hawke, córka Umy Thurman.

Jednakże w ostatnim wywiadzie dla DeMorgen reżyser rozwiewa wątpliwości, mówiąc że 3. części nie będzie, jak również wyklucza główną rolę dla Thurman lub Hawke :

Quentin Tarantino narzucił sobie limit nakręcenia 10 filmów, a film o krytyku będzie dziesiątym, co nie daje reżyserowi możliwości nakręcenia kolejnego sequela filmu Kill Bill.

Kill Bill 3 - aktorzy o potencjalnej kontynuacji

W 2022 roku, w The Jess Cagle Show, Uma Thurman tak odpowiadała na pytanie czy Kill Bill będzie miał kontynuację:

Wcześniej, Tarantino rozmawiał z aktorką o ewentualnym nakręceniu kolejnej części, rozważając wykorzystanie pomysłów, których nie użyto w 1. i 2. części.

Vivica A. Fox, grająca w filmie Vernitę Green zabitą przez Beatrix Kiddo, mówiła w jednym z wywiadów o tym, dlaczego fani chcą zobaczyć kolejną część:

Fox pojawiła się w teledysku piosenkarki SZA ,gdzie odtworzyły bohaterkę z Kill Bill, co podsyciło plotki o możliwym nakręceniu Kill Bill: Volume 3, w którym piosenkarka mogłaby zagrać córkę Fox.