Rozstrzygnięcie pozwu o „Hawaii 5.0”

Stacja CBS i potomkowie Leonarda Freemana, twórcy oryginalnego "Hawaii Five-0" zostali pozwani dwa lata temu przez George'a Litto, agenta Freemana. Twierdził, że stacja CBS i potomkowie Freemana umyślnie wykluczyli go z negocjacji praw do remake'a. Według niego wraz ze śmiercią Freemana w 1974 roku on oraz Rose Freeman doszli do porozumienia, że Litto dostaje część praw do przyszłych wersji serialu. W marcu wydawało się, że sprawa została zakończona, gdyż mówiono o podpisaniu ugody, ale ostatecznie Litto z tego zrezygnował i sprawa poszła do sądu.

Ostatecznie pozew dotyczył 100 mln dolarów zadośćuczynienia (na początku tylko 10 mln dolarów). Sąd jednak przyznaje racje potomkom Freemana i stacji CBS, której przedstawiciele skomentowali to krótko: "Mahalo".