Emigracja to serial od CANAL+, który jest ekranizacją powieści pod tym samym tytułem autorstwa Malcolma XD. To historia młodego, nieco szalonego chłopaka, który zaraz po skończeniu liceum decyduje się na wyjazd do Wielkiej Brytanii. Celem tej podróży nie jest tylko chęć „dorobienia się”, ale przede wszystkim spotkanie z wielkim światem, który z małomiasteczkowej perspektywy wydaje się niezwykle fascynujący. Główny bohater jest bowiem, jak często podkreśla, mieszkańcem miasta o liczbie mieszkańców 10000-19999.
Aktorzy:
Tomasz Włosok, Andrzej Zielinski, (66) więcejReżyserzy:
Lukasz Kosmicki, Łukasz KośmickiProducenci:
Simon Moseley, Dorota Kosmicka-GackeScenarzyści:
Malcolm Xd, Lukasz Kosmicki, (1) więcejPremiera (Świat):
17 marca 2023Premiera (Polska):
17 marca 2023Kraj produkcji:
PolskaGatunek:
Dramat
Trailery i materiały wideo
Emigracja - trailer
Najnowsza recenzja redakcji
Malcolm XD zasłynął w Internecie pastą rozpoczynającą się od słów: "Mój stary jest fanatykiem wędkarstwa". Tekst bardzo szybko stał się viralem, a po kilku latach doczekał się nawet krótkometrażowej aktorskiej adaptacji pod tytułem Fanatyk, w której w roli głównej wystąpił Piotr Cyrwus. Na fali rosnącej popularności internetowy twórca napisał kolejną prozę, tym razem pełnoprawną powieść pod tytułem Emigracja. W krzywym zwierciadle przedstawia w niej swoje własne doświadczenia z emigracją zarobkową do Wielkiej Brytanii. Również i ta historia doczekała się swojej wersji serialowej, którą można już oglądać w filmotece Canal+. Sam Malcolm XD należy do grona współscenarzystów, a w obsadzie są między innymi: Tomasz Włosok, Michał Balicki, Andrzej Zieliński, Michał Czernecki, Katarzyna Bujakiewicz i Jarosław Boberek.
Cała historia rozpoczyna się w nigdy nienazwanym polskim miasteczku, które jest tak stereotypowe i przeciętne, jak to tylko możliwe. Podczas afterparty po lokalnym festynie Dni Agrestu Malcolm (Włosok) i jego przyjaciel Stomil (Balicki) wpadają w tarapaty, gdy ten drugi powoduje wypadek pod wpływem alkoholu. Panowie zostają ukarani wysoką grzywną, na którą jednak nie mogą sobie pozwolić, toteż ich nowym celem szybko staje się Londyn – miasto niezmierzonych możliwości i dobrobytu. Dodatkowo zachęceni przez Krystianka, kuzyna głównego bohatera (Adam Bobik), młodzi mężczyźni emigrują z kraju i rozpoczynają tym samym serię niefortunnych wydarzeń, których w najśmielszych snach nie mogli przewidzieć.
Nowa produkcja to lekka, fajna i niezobowiązująca komedia – sezon składa się z 10 odcinków, z których każdy trwa około 20-25 minut. Do opowieści wprowadza nas narrator, czyli sam Malcolm, jednocześnie główny bohater wydarzeń. Przez cały serial słyszymy jego głos – zarówno z offu, jak i podczas dialogów z bohaterami. Produkcja napakowana jest akcją i zabawnymi twistami. W każdym odcinku dzieje się coś nieoczekiwanego i tak naprawdę ani przez moment nie doświadczymy tu nudy. To duża zaleta, zwłaszcza w dobie obwieszczonego przez wielu kryzysu polskiej komedii. Finałowy epizod jest już prawdziwą jazdą bez trzymanki, bo do głosu dochodzą także wątki kryminalne i przemoc. Wbrew pozorom całkiem poprawnie komponuje się to z dotychczasowymi wydarzeniami, choć faktycznie w tym miejscu całość zaczyna balansować na granicy groteski, przy której łatwo o przesadę.
Mimo tego, że serial przede wszystkim ma być zabawny, twórcy umiejętnie przemycili w nim także poważniejsze wątki. Wszystko to jednak poddane jest analitycznemu oku samego Malcolma, który odnosi się do nich rozsądnie i z dystansem. Choć całość jest naprawdę szalona, mamy tu do czynienia z całkiem inteligentnym humorem, przede wszystkim słownym – dialogi są lotne i autentycznie bawią. Nie ma tu miejsca na rynsztokowe żarty czy wulgarność, którą tak często posiłkują się twórcy rodzimych komedii. Serial pozytywnie wyróżnia się na tle współczesnego kina i telewizji; wszystko jest tu dobrze wyważone i smaczne.
Poza dobrze rozpisanym scenariuszem, serial stoi mocnymi kreacjami aktorskimi – zwłaszcza młodej obsady. Włosok i Balicki sprawiają wrażenie stworzonych do swoich ról. Radzą sobie w nich bezbłędnie i świetnie uzupełniają się na ekranie. Dwaj przyjaciele to bowiem w wielu kwestiach zupełne przeciwieństwa, a młodzi aktorzy umiejętnie i wiarygodnie budują chemię między nimi. Na uznanie zasługuje zwłaszcza Michał Balicki, któremu ikoniczny Stomil daje nieskończone pole do popisu. Drugi plan to natomiast miejsce, w którym pojawiają się znane nazwiska doświadczonych aktorów: Bujakiewicz, Boberek czy Czernecki. Ich role są znacznie mniejsze, epizodyczne, jednak znakomicie uzupełniają fabułę. Wszyscy świetnie ze sobą współgrają, tworząc przekonujące grono polskich emigrantów, w pełnym, niezwykle barwnym wachlarzu osobowości.
Emigracja XD to pozytywne zaskoczenie. Serial jest naprawdę udany i błyskotliwy, dlatego ogląda się go z autentycznym uśmiechem na twarzy i przyjemnością. Odcinki mijają w mgnieniu oka, a ładunek emocjonalny, jaki ze sobą niosą, wciąż się zagęszcza, nie pozwalając oderwać się od ekranu. Produkcja jest przepełniona polskością, w każdym tego słowa znaczeniu. Otrzymujemy też sympatycznych bohaterów, szalone przygody, znakomicie wypunktowane stereotypy i dużą dawkę nostalgii. Całość tworzy uroczy i zabawny obraz, który szybko może podbić serca widzów – i to niezależnie od tego, czy doświadczyliście emigracji, czy też nie.
Pokaż pełną recenzję
Obsada
-
Tomasz Włosok MalcolmMalcolm
-
Andrzej Zielinski Ojciec MalcolmaOjciec Malcolma
-
Michał Czernecki Pan ZbyszekPan Zbyszek
-
Grzegorz Ciągardlak Kierowca autobusuKierowca autobusu