Soumission ukaże się nakładem wydawnictwa W.A.B. 23 września tego roku. Powieść Michaela Houellebecqa zostanie wydana w miękkiej oprawie ze skrzydełkami i będzie liczyć 352 strony. Przekładu dokonała Beata Geppert.

Michel Houellebecq (ur. 1958) to autor esejów, czterech tomów wierszy, a przede wszystkim powieści, będących radykalną krytyką współczesnej cywilizacji. Pierwsza z nich, "Poszerzenie pola walki" (1994), przyniosła mu rozgłos i doczekała się ekranizacji. Drugą, "Cząstki elementarne" (1998), uznano we Francji za książkę roku, a cztery lata później zdobyła prestiżową IMPAC Dublin Literary Award. Na podstawie "Cząstek elementarnych" powstał film w reż. Oskara Roehlera. Film wg powieści "Możliwość wyspy" (2005) wyreżyserował sam pisarz. Nakładem W.A.B. ukazały się ponadto powieści "Platforma" (2001), "Mapa i terytorium" (2010) oraz esej "H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu" (1991).

Poniżej prezentujemy polską wersję okładki "Uległości" oraz opis i opinie o książce:

Nowa, głośna (we Francji sprzedano już ponad milion egzemplarzy!) i kontrowersyjna powieść Houellebecqa dla jednych potwierdziła opinię, że autor jest paranoicznym islamofobem, dla innych – że jest najbardziej przenikliwym krytykiem francuskiego marazmu i dekadentyzmu. Wydana w dzień zamachu na redakcję „Charlie Hebdo” książka przedstawia wizję przyszłości inną niż wszystkie.

François, wykładowca literatury na Sorbonie, wiedzie monotonne życie. Jego doktorat i habilitacja, poświęcone Jorisowi-Karlowi Huysmansowi, ekscentrycznemu prozaikowi z XIX wieku, przyniosły mu uznanie u kolegów z branży. Dni upływają mu na prowadzeniu zajęć, pisaniu artykułów i przelotnych romansach. Kiedy po wyborach we Francji w 2022 roku do władzy dochodzi Bractwo Muzułmańskie i o warunkach życia zaczyna decydować religia większości, François musi odnaleźć swoje miejsce w coraz bardziej obcym świecie…

Uległość jest więc książką nie tyle o obcych najeżdżających Europę, co o nas samych – Europejczykach dotkniętych duchowym uwiądem. (…) Houellebecq pozostaje tym, kim był – niepoprawnym pesymistą i rozczarowanym światem dziedzicem Baudelaire’a. Może z lekką korektą, o której mówił w wywiadzie udzielonym „The Paris Review” tuż przed ukazaniem się książki: „Myślałem, że jestem ateistą, tak. Teraz już sam naprawdę nie wiem”.
Piotr Kieżun, „Kultura Liberalna”

To fascynująca, zadziwiająco pesymistyczna – i świetnie sprzedająca się – wizja ludzkiej natury autorstwa pierwszego mizantropa Europy. […] Uległość to jeden z tych nielicznych przypadków, kiedy polityka i sztuka działają ramię w ramię.
Christopher de Bellaigue, „The Guardian”

Oskarżanie Houellebecqa o islamofobię jest błędem. Nie jest islamofobem, lecz frankofobem.
Adam Gopnik, „The New Yorker”