Zdobywczyni Oscara i nagrody Emmy zagra Dorris McGarrett, czyli matkę głównego bohatera - Steve'a. - Tajemnicza bohaterka - Dorris to niezwykle ważna postać w całym serialu. Jesteśmy zafascynowani faktem, że tak znana i lubiana aktorka jak Christine dołączyła do obsady. Będzie wspaniałym dodatkiem dla naszej rodziny "H50" i jestem pewny, że fani ją polubią - powiedział twórca Hawaii 5.0 - Peter Lenkov.

Lahti pojawi się już w pierwszym odcinku 3. sezonu Hawaii 5.0. Dojdzie wtedy do wielkiego spotkania po latach, pomiędzy Stevem i "Shelburne" czyli jego mamą (co zostało już wstępnie pokazane w majowym finale). - Trzecia seria rozpocznie sie sekundę po tym, co zobaczyliście w finale drugiego sezonu - zdradza Lenkov.

Christine Lahti jest najbardziej znana z serialu Davida E. Kelley'a - "Chicago Hope" ("Szpital Dobrej Nadziei"), za występy w którym otrzymała Emmy i Złoty Glob. Z kolei Oscara otrzymała za krótkometrażowy film aktorski "Lieberman In Love".