fot. materiały prasowe

Wiedźmin jest adaptacją prozy Andrzeja Sapkowskiego i niestety coraz częściej w przypadku serialu mówi się nie o ekranizacji, a fanfiku lub swobodnej interpretacji twórców. Wynika to z faktu, że dokonano w serialu licznych zmian, które nie są tylko kosmetyczne, a realnie zmieniają świat ustanowiony w książkach. To nie podoba się licznym fanom książek, którzy chcieliby dostać adaptację wierniejszą i będącą w duchu twórczości Sapkowskiego. Krytyka kierowana jest szczególnie do showrunnerki, Lauren Schmidt Hissrich, która zarządza projektem. W Rosji powstała nawet petycja, aby odwołać ją z tego stanowiska.

Jakiś czas temu New York Times podał, że Krew elfów Sapkowskiego stała się bestsellerem, do czego niewątpliwie przyczynił się serial. Kontrowersję wywołała jednak sama showrunnerka komentująca sukces książki w USA. Przyznała bowiem, że woli książki od adaptacji.

Nie ma adaptacji idealnych i chyba żaden fan Wiedźmina nie spodziewał się, że serial może być lepszy od książek Sapkowskiego, ale zbyt duże i radykalne zmiany sprawiają, że słowa twórczyni nie wszystkim się spodobały. Grupa widzów wyraziła swój zawód pod wpisem showrunnerki na Twitterze.

Twitter.com

Jesteśmy na Google News - Obserwuj to, co istotne w popkulturze.

Zobacz także:

-

Wiedźmin 2 - kulisy tworzenia potworów. Na planie to były zielone ludziki

-

Wiedźmin - PETA ma problem z serialem Netflixa. O co poszło?