Żeby uruchomić produkcję wałków, Axel zastawia mieszkanie i sklep. Birthe zajmuje się rekrutacją pracowników. Choć do świąt pozostają niecałe dwa miesiące, Axel wierzy, że Carmen Curlers będą najbardziej popularnym prezentem gwiazdkowym w całej Skandynawii. Wszystko zależy od tego, czy dystrybutor zaakceptuje jego kampanię reklamową.

• Premiera (Świat):

  26 czerwca 2025