Rok 1806, należące do Hiszpanii Wicekrólestwo La Platy, później znane jako Argentyna. Do Buenos Aires zbliżają się statki brytyjskie, aby podbić tę część Ameryki Południowej. Szykuje się bitwa... Jednak historia i polityka odgrywają w komiksie mniejszą rolę niż losy kilkorga głównych bohaterów wywodzących się z nizin społecznych: szkockiego dobosza, garbatego majtka okrętowego czy irlandzkiej prostytutki. To właśnie ich niezwykłe przeżycia pozwalają ujrzeć wojnę nie z punktu widzenia wspaniałych zwycięstw, ale z pozycji zwykłych ludzi, którzy chcą się wyrwać z trybów machiny historii i rozpocząć normalne życie.

• Premiera (Świat)

  9 października 1995

• Premiera (Polska)

  5 października 2016

• Polskie tłumaczenie

  Maria Mosiewicz

• Liczba stron

  144

• Autor:

  Milo Manara, Hugo Pratt

• Kraj produkcji:

  Polska

• Gatunek:

  erotyczny, Komiks

• Wydawca:

  Polska: Egmont