W trakcie panelu odbywającego się na New York Comic Con wydawnictwo Dark Horse Comics ogłosiło, że we współpracy z Jamesem Cameronem oraz jego firmą Lightstorm Entertainment zaadaptuje realia filmu Avatar na potrzeby komiksu.

Kanadyjski reżyser wypowiedział się o tym projekcie:

Bardzo się cieszę, że Dark Horse pokaże nowe przygody dziejące się na Pandorze teraz, jeszcze przed pojawieniem się w kinach pierwszego sequela filmu.

Cameron zdradza także nieco odnośnie fabuły i współpracy przy komiksie:

Będzie się ona dziać przed, w trakcie i po wydarzeniach znanych z filmu "Avatar". W ciągu ostatnich 27 lat Dark Horse współpracowało przy moich filmach: The Terminator, Aliens czy The Abyss. Teraz rozpoczynamy bezprecedensową, 10-letnią współpracę, której efektem będą nowe historie znacząco rozszerzające i pogłębiające świat "Avatara".

Poniżej można zobaczyć wypowiedź Jamesa Camerona oraz grafikę promocyjną do komiksu "Avatar":

Przypominamy, że James Cameron planuje nakręcić kolejne trzy filmy z serii. Avatar 2 ma trafić na ekrany kin w grudniu 2017 r., a kolejne części będą się ukazywać w rocznych odstępach.